TLC Albafika Gaïden 04

[O'neill]

Chapitre 4 - Le lien écarlate

Luco: Je vais vous débarrasser de votre désagréable sang. Vous avez vu de vos propres yeux de quelle manière mes herbes avaient pu guérir une maladie en un instant, n'est-ce pas ? Un véritable miracle. Ce jardin de muguet blanc est la source du miracle que j'ai créé.
Albafica: Un parterre... blanc... ? Que... je me sens engourdi et ma vue se teinte de blanc... que... c'est à cause de ce muguet... ?

Luco: Oui, il est l'exact opposé des roses démoniaques que vous employez. Allez, dites-le donc: "je souhaite être sauvé"
Albafica: C'est inutile d'en parler... j'ai déjà choisi ma voie... le salut est derrière moi !
Luco: Derrière ? Non, il est devant vous. Tissez donc des liens blancs.
Albafica: les liens... blancs... ? Maître...
Albafica s'évanouit et Pefko arrive en courant.
Luco: Votre passé et votre corps vont maintenant être teintés de blanc, cher Albafica.

Albafica: Que... ma vision devient écarlate... c'est... moi enfant... oui, l'époque à laquelle je m'entraînais avec mon maître Lugonis.

Flashback
Un jeune Albafica s'entraîne à lancer des roses démoniaques sur des cibles.

Albafica: J'ai réussi !! Maître, je l'ai fait ! Mes roses ont atteint chaque cible !
Lugonis: Non, recommence encore une fois, en mieux...
Albafica: Pourquoi ?
Lugonis: Idiot !! Une de tes fleurs s'est égarée !! Ne comprends-tu pas ce que cela signifie ? Ca peut suffire à causer la mort d'une personne innocente !! Les roses démoniaques que nous utilisons sont gorgées d'un poison mortel. Nous devons avoir un contrôle parfait dessus pour ne pas tuer d'innocents en plus de nos ennemis !! Si tu ne fais pas attention à ca, attends-toi à une tragédie !! Allez, qu'est-ce que tu fais !! Recommence !
Albafica: "une tragédie". C'est ce que mon maître craint le plus. Mon maître Lugonis possède dans son corps un sang empreint du même poison que les roses démoniaques. Il a toujours vécu seul au milieu de ce champ de roses écarlates... je me demande ce que représente une si longue solitude.
Lugonis sourit à Albafica, qui a atteint chaque cible en son centre.

Le soir même

Lugonis: Albafica,　ton corps possède une résistance naturelle au poison, et je t'ai jusque là élevé en tant que guerrier... il est donc temps de passer à l'étape suivante de ton entraînement... Mais je souhaite d'abord que tu prennes une décision. Désires-tu pouvoir partir de ce jardin et pouvoir te mêler aux autres gens ? Ou désires-tu suivre la voie des Saints des Poissons en tissant avec moi un lien écarlate ?
Albafica: De quoi parlez vous... ? Lien écarlate ?
Lugonis: Une cérémonie sanglante. Il s'agit de nous percer chacun l'index d'une épine afin d'échanger une par une les gouttes de sang qui s'échapperont de ces blessures. Ce genre de cérémonie aura lieu pendant plusieurs années. Jusqu'à ce que nous ayons échangé tout notre sang. C'est une méthode risquée, qui peut provoquer ta mort si tu ne peux résister au sang toxique des Poissons ! Si tu parviens à endurer mon sang empoisonné, sache que ce sera une vie solitaire semblable à la mienne qui t'attendra.
Lugonis perce son doit d'une épine de rose.
Albafica: Un sang toxique... dans mon corps...
Lugonis: Le poison teintera ton existence de rouge. Maintenant, fais un choix: la voie des hommes, ou la voie du poison ?
Albafica: Mon existence...
Lugonis: Il est normal que tu aies peur... tu es libre de quitter ce jardin tu sais...
Albafica: ...non, je n'ai pas peur. Pour l'enfant abandonné que je suis, ce jardin et vous-même représentez mon monde. Je vais rester ici.　Si je partais, vous et moi serions de nouveau seuls...

Albafica entaille son index comme l'a fait son maître: Je suis heureux de me lier à vous ! Voici le lien écarlate des Poissons !! Je deviendrai comme vous, et resterai vivre en votre compagnie dans ce jardin écarlate...

Fin du flashback
Albafica: Mais y mettre un terme... serait comme dire adieu à mon maître...

* Albafica gît au sol !! Le liens écarlate des Poissons est en train de se faire absorber par la blancheur de Luco ?

http://forum.saintseiyapedia.com/index. ... 34158.html" onclick="window.open(this.href);return false;

[roshiryu]

vraiment la classe comme flash back!! on comprend pourquoi Aphrodite ne possède pas cette technique. c'est marrant, Teshi m'a volé l'idée de ma fiction de lancer des roses sur les cibles

un gaiden de tres haute volée!

merci O'neill

[Sagittarius67]

De coté ci je suis content qu'on se recentre sur le drama. Teshi à choisis le bon équilibre entre fidélité au drama et innovation.
Franchement j'adore ! Albafica a bien été traité dans le manga TLC et pour ce Gaiden il est loin de se faire envoyer sur les roses...
Merci pour avoir posté la trad Colonel !

vraiment la classe comme flash back!! on comprend pourquoi Aphrodite ne possède pas cette technique. c'est marrant, Teshi m'a volé l'idée de ma fiction de lancer des roses sur les cibles

Tu as posté ta nouvelle avant qu'elle ne publie son chapitre...conclusion :

Engage Benjamin Brafman et colle un procès pour Plagia à Teshi !

[Sagittarius67]

Encore une fois désolé du double post, mais y'a du nouveaux...

Scans tirés de Bunko Raw :

Edit 10.06.11 : scanstrds dispos sur StS Fanblog : http://saintseiyafanblog.kazeo.com/Scan ... 44935.html" onclick="window.open(this.href);return false;

[Ayoros du Sagittaire]

merci à vous, c'est vraiment superbe comme histoire