Et la trad :
Scène 75: Frères au combat
(lit: «les luttes de frère et sœur»)
P1
Harmony affronte Mii et Shoko !!
Harmony: Alors, allez !! Vous voulez aller plus loin, non!?
Harmony: Ou qlors ... vous avez peur?
Mii: Harmony ... !!
Mii: N'y a-t-il pas d'autre moyen!?
Shoko: Oui ... Alors oui !!
P2
Shoko: C'était mauvais, mais prends ça!
Mii: Attends, Shoko !!
Shoko: Mii!?
Mii: laisse la moi
Mii: Il n'y a aucune raison pour que tu interfères
Shoko: UÉ…!? MAIS ...
Mii: Ça va… Pas de problème
Harmonie: ..........
P3
Harmony: Ne serait-il pas préférable que vous vous battiez ensemble ?
Mii: Ce n'est pas grave ... Même parce que ce ne sera plus comme avant
Harmony: ... on verra
P4
Harmonie: !!
Mii: J'ai déjà reçu ce coup… Je ne baisserai plus ma garde
Mii: Si tu veux me vaincre, attaque correctement
Harmonie: ...........
Mii: Tu as déjà fini ? C'est à mon tour maintenant
Harmony: Pourrais-tu s'il te plaît arrêter de bavasser ?
P5
Mii: Ugh ...
Harmony: ... Euh !!
P6
Mii: As-tu peur ...?
Mii: Est-ce que ... tu ...
Mii: Tu prétends que tu peux nous battre ?
Mii: Même en essayant de nous transformer en fleurs, sans nous donner le coup fatal
Mii: Pour nous causer le moins de souffrance possible
Harmony: ... cesse ces inepties !
P7
Mii:!?
Mii: UGH !!
Harmony: Je suis un fantôme du Seigneur Ares
Harmony: Te tuer m'est très facile
Mii: Ghu ...
Harmony: ... À la réflexion...
Harmony: Bien sûr, mon frère va ...
P8
Shoko: Rien ne va !!
P9
Milo: Ce sont des morceaux de météorite!?
Milo: Cette masse a une énergie énorme
Deimos: Hahaha ...
P10
Deimos: Je vais te frapper avec cet énorme fragment d'une étoile de mauvais augure
Deimos: Dans cet état, tu ne pourras pas y échapper ou le détruire ...
Deimos: tu deviendras de la poussière cosmique !!
Milo: …………
Milo: La graine du mal prend rapidement le dessus… Je ne sens plus mon bras gauche
Milo: De cette façon, si je brûle mon cosmos, cela provoquera une décharge accidentelle d'énergie / cosmos
Milo: La moitié de mon corps… Non, tout mon corps finira par griller
Milo:… .. Pff, intéressant !!
P11 & 12
Milo: Je vais donc te montrer un dernier grand spectacle pyrotechnique
Deimos: Pff, donc tu es le genre d'homme qui va jusqu'au bout ... Parfait
Deimos: Meurs, Scorpion !!
Milo: Allez, Deimos !!
Deimos: INFINITE FEAR STARS / INFINITE TERRORIZING STARS
P14
Deimos: Le Scorpion est entrain de disparaitre
Deimos: Au final, même l'homme qui insistait pour ne pas être intimidé par la peur n'était pas assez fort ...
Deimos: Les étoiles ... sont avalées par une lumière blanche ...
Deimos: Non ... Ce n'est pas une lumière ...
P15
Deimos: Ce sont des flammes ...!?
Deimos: Impossible ... Tu as brûlé toutes les étoiles!?
Deimos: Les humains sont incapables de supporter toute cette température !!
Milo: Si un chevalier d'argent réussissait, il serait honteux pour moi, un chevalier, de ne pas réussir aussi
Milo: Un chevalier d'or doit être capable de résister à cette température ...
P16
Deimos: Quoi…
Deimos: Quelle est cette flamme ...!?
Milo: Ignis fatuus *
Milo: La flamme de la grande étoile d'Orion
Deimos: ... Il s'amuse parfaitement
Deimos: De la graine maléfique qui le possédait …….… !!
Milo: Pff ... Tu veux voir ?
Milo: L'attaque du scorpion vêtu de flammes bleues !!
P17 & 18
Milo: BURNING STING / IGNITED STINGER
Deimos:… Ça ne peut pas être
Deimos: Si cette flamme s'approche d'Eden ...
P19
Le triste sort de Harmonie et Deimos, divins frères [?!], Tremble ...
.
.
