Ox refuserait en fin de compte de suivre Odysseus, ce qui lui vaut une anésthésie générale gratuite.
Par contre le chevalier des gémeaux Abel, lui accépterait d'entrer dans la combine du Serpentaire et se mettrait de son coté.
Je met au conditionnel car l'info reste bien évidemment à confirmer.
Edit : la traduction d'Archange confirme plus ou moins ce qui est écrit ci-dessus
Ox est bien revenu à la vie.
Il s'oppose à Odysseus et tente aussitôt de l'attaquer. Il se fait endormir. Encore un échec.
Odysseus réveille Abel
Abel: "prenons ensemble le controle dû Sanctuaire !"
Odysseus : " Qui es-tu ?"