Je suis un grand fan d'Albator (dire fan de Matsumoto ne serait pas approprié, je suis loin de connaître tout son univers), j'espère ne pas être déçu du rendu comme j'ai pu l'être avec le le film en image de synthèse.
FILMS WORLD STUDIOS a écrit :Bonjour à tous,
« Film World Studios llc » est extrêmement fier d’annoncer avoir acquis les droits « live action » de la bande dessinée de Leiji Matsumoto « Space Pirate Captain Harlock » .
(Ne confondez pas avec la série animation de la TOEI, inspirée par la bande dessinée et sur laquelle nous ne détenons aucun droit).
Vous tous qui lisez ces lignes (fans et spectateurs) connaissez le génie du grand maitre Leiji Matsumoto à travers toutes ses autres œuvres, telle « Galaxy Express 999 » et tous ses récits et personnages fascinants…
Restez à l’écoute car nous vous communiquerons très vite d’autres nouvelles… Qui dirigera ce merveilleux film ?... mais aussi la question qui brûle toutes les lèvres : Qui jouera « Captain Harlock» dans ce film ?
Source : http://www.manga-news.com/index.php/act ... -film-live" onclick="window.open(this.href);return false;
Donc le film ne reprendra pas l'animé mais le manga. Le manga publié en France par Kana en 5 volumes se traduit par Albator 78 en anime. L'intrigue est identique, mais des personnages (comme Vilak et Stellie, il me semble) n'y apparaissent pas. La fin du manga est comme celle d'Albator 78 : inexistante.
J'ai vraiment hâte
Si le film a une bonne évaluation du public, j'espère qu'ils pourront acquérir les droits pour Galaxy Express 999, oeuvre majestueuse du Maître Matsumoto (une vingtaine d'épisode a été traduite en français et diffusée au Club Dorothée, alors que l'animé en comprend une centaine)
A suivre...