Ça c'est de l'épisode !
Je l'avais une première fois en VO et je me suis dit que Emma faisait peine à voir à pleurer comme cela. Après quand on voit les motifs triviaux pour lesquels elle fait sa petite crise (merci la VOSTFR) on a juste envie de lui mettre une paire de gifles.
C'était juste dit comme ça en passant. Au final pour Kerry c'est le contraire, sur la VO j'avais tendance à lui coller une étiquette de tocard, alors que sur la VOSTFR le personnage me parait beaucoup plus intéressant.
Loge est égal à lui même, une belle pourriture qui finit en couinant comme une truie, même si pour arriver à cette finalité on a du quasiment faire du 4 contre 1.
C'est tout de même fou comme la mentalité à changé en 25 ans, à l'époque c'est le mano y mano qui faisait force de loi, aujourd'hui c'est l'esprit d'équipe qui est mis en avant. Ptet que Saint Seiya avait formé tout une génération d'égocentriques.
