Chapitre 113
Posté : lun. juin 03, 2024 9:27 am
Les scans :
La traduction de Wild Pegasus sur Saint Seiyapédia, merci à lui :
Chapitre 113: Mue
Page 1 :
Ikki : Oh... Oh...
Shun : Nous... nous l'avons eu
Shiryu : Asclépios a été frappé par la flèche de la Déesse...
Hyoga : Frappé par la flèche divine...
Page 3 :
Bronze Four : Qu... qu'est-ce que c'est?
Quelque chose s'élève du corps d'Asclépios !!!
Im... impossible...
C... c'est !??
Page 4 :
Shiryu et les autres : Des écailles !!
In... incroyable !!!!
Même la flèche de la Déesse ne l'a pas tué !!!!!
Il a mué !?!?
Page 5 :
Asclépios : Hi! Hi! Hi! Hi!
Même la flèche de la Déesse qui m'a précipité dans le Tartare n'a plus d'effet en cette époque
Hyoga : Grr...
Shiryu : In... incroyable...
Shun : Po... pourquoi?
Ikki : Pourquoi !?!?
Asclépios : Je ne mourrai pas, j'ai survécu des jours innombrables depuis l'ère mythologique dans les geôles du monde des morts.
Je renaissais et revenais à la vie à chaque fois.
Page 6 :
Ikki : Gr... alors...
Hyoga : Alors, nous... nous seuls devons...
Shiryu : Pro... protéger Athéna...
Shun : Protéger Athéna...
Asclépios : Hi! Hi! Hi! Hi!
Abandonnez.
Tout est déjà décidé
Page 7 :
Asclépios : Ne me touchez pas, vermines
Hyoga : Gwah
Shiryu : Gah
Shun : Guh
Ikki : Owah
Page 8 :
Asclépios : Athéna, plus rien ne peut te protéger
Cette fois, c'est la fin
Meurs
Page 9 :
Asclépios : Gwaaaa
Qu... qu'est-ce que c'est !?
Un cosmos émanant de la flèche de la Déesse !!!!
Un cosmos brûlant assez fort pour me réduire en cendres!!!!!
Page 10 :
Shiryu : Oh... Oh...
Hyoga : Qu... qu'est-ce que c'est...
Ikki : Un cosmos émanant des autres armures d'or...
Pages 12-13 :
Shiryu et les autres : Les cosmos de toutes les armures d'or
se concentrent dans la flèche de la Déesse!!!
C'est la barrière dorée!!!
L'ennemi sera anéanti en un instant!!!
Page 14 :
Asclépios : Ugyahhh
Page 15 :
Hyoga : Muuuh... c'était...
Shiryu : L'esprit d'Asclépios s'était emparé du corps d'Odysseus...
Shun : L'esprit d'Asclépios l'a quitté...
Ikki : Odysseus est enfin redevenu lui-même...
Page 16 :
Château d'Hadès
Pandore : Quoi ?
Vous ne voyez plus Hadès !!!!!!
Squelette : Oui, il n'est ni dans ses appartements ni dans son atelier
Pandore : Cela ne doit pas devenir une affaire grave, fouillez tout le château
Il semblait très fatigué tout à l'heure
Squelette : Oui
Squelette : Dame Pandore !
Page 17 :
Pandore : Quoi, l'épée d'Hadès !?
Squelette : Oui
Pandore : L'épée qui se trouvait dans le sanctuaire a disparu !?
Impossible... C'est le symbole d'Hadès...
Seul Hadès peut brandir cette épée...
Im... impossible...
Page 18 :
Tenma : Ugh...
Ugh...
Hein
Oh... Oh...
L'armure du Sagittaire s'est assemblée
Page 19 :
Tenma : La flèche... la flèche de la Déesse est-elle arrivée à la maison du Serpentaire ?
Sasha
Sasha dort toujours
L'Athéna venue du futur est-elle encore là?
Hein?
Oh...
Ah... c'est toi...
Page 20 :
Tenma : Alone!!!!!