Saint Seiya GSS - Forum

Biggy a écrit :C'est clair que j'attends beaucoup de cette traversée des temples.

Archange a écrit : P01

Tenma: Ca y est ! Nous voici arrivés au premier Temple maléfique, celui de Mercure !

Shion: Nous allons finalement rencontrer le premier de ces Gardiens Stellaires on dirait.

Réglus: Bien. Je me demande quel genre de type on va affronter.

Tenma: Peu importe qui se pointera, on doit se dépêcher de les abattre pour continuer notre chemin.

-------

P02-03

Tenma: Il le faut pour pouvoir avancer vers le palais d'Hadès.

Tenma: Et pour que moi, Sasha et Alone puissions conclure cette histoire.

Tenma: Allez !

Tenma: Mettons nous en route !

Tenma: Nous allons vaincre Hadès !


-----------
P04-05

Régulus: Comme je le pensais, l'intérieur est très sombre.

Régulus: Je ne ressens la présence d'aucun Spectre en ce lieu...

Shion: On devrait cependant rester sur nos gardes.

Shion: A ce qu'on en sait, les Gardiens Stellaires ne vont pas être une partie de plaisir.

Tenma: Hé...

Tenma: Hé Régulus !

Tenma: Shion !

-----------------

P06-07

Tenma: Comment...

Tenma: Se fait-il qu'ils se soient immobilisés en un clin d'œil ?

Sasha: Tenma...

Sasha: Où...

Tenma: Tu as repris connaissance Sasha ! Dieu merci !

Sasha: Que...

Yôma: "ô temps arrêtes-toi et laisse moi contempler ta beauté."

Yôma: Mais en y pensant bien, n'est-ce pas un mensonge ?

Yôma: C'est si ennuyeux de ne pas voir les aiguilles de cette montre bouger dans un sens ou dans l'autre.

Yôma: Une montre n'est-elle pas faite pour virevolter en boucle ?

-------------

P08-09

Yôma: Pas vrai, mon fils chéri !!!

Yôma: J'avais tellement envie de te rencontrer mon cher Tenma !

---------

P10

Tenma: Que...

Tenma: Qu'est-ce qu'il a dit ?

Tenma: Mon père ?

Tenma: Aussi longtemps que je m'en souvienne, moi et ma mère avons toujours mené une vie de nomade.

Tenma: Je me rappelle de la main éprouvée et rugueuse de ma mère.

Tenma: Pour moi et ma mère...

Tenma: Ce père...

-------------
P11

Tenma: Me touche pas aussi familièrement !!

Tenma: N'est qu'un type mort quelque part dans un bas fossé ! C'est ce que l'on a décidé !

Tenma: Ce type qui a abandonné ma mère !

Tenma: Arrête cette comédie de mauvais goût !!

Tenma: Montre-moi ta véritable apparence, Spectre !

----------
P12-13

Yôma: Hmmm...

Yôma: Tu ressembles à ta mère.

Yôma: C'était une valse composée de violents va-et-viens et de pleurs.

Yôma: Il n'y avait pas de meilleure danseuse qu'elle !

Tenma: Qu'est-ce que t'as fait à ma mère...

Yôma: Ah. C'est peut être encore un peu trop tôt pour raconter ça à un adolescent comme toi.

Yôma: Malgré tout, que le spectacle commence !!
----------------
P14-15

Tenma: Ma mère et ce type !!

Tenma: Connard !!

Yôma: Ouais, c'est ta mère, Partita.

Yôma: Une vraie beauté, on était vraiment heureux. Tu ne t'en rappelles pas un peu ?

--------------
P16-17

Pandore: Au fait Partita !

Pandore: Le médecin a dit que ma mère mettrait aussi un bébé au monde vers Noël !

Partita: Oh, la maitresse aussi ? Je me demande si tu auras un petit frère ou une petite sœur !

Yôma: Ca veut donc dire que celui qui sera notre futur maître va naître !

Partita: Nous autres serviteurs espérions aussi cela.

Pandore: Merci ! Je suis très impatiente de le voir !

Pandore: J'espère que ce sera un enfant aussi bien portant que Tenma !

Partita: Nous sommes honorés que vous nous en parliez.

Partita: Petite maîtresse Pandore !

Tenma: Pa...

------------
P18

Yôma: Il était une fois une jeune homme originaire d'un lointain pays d'orient qui se mit à voyager.

Yôma: Pour cet adolescent chez qui une étoile maléfique s'était éveillée, l'ère de paix instaurée par le Shogun Tokugawa était ennuyeuse.

Yôma: Il voulait plus d'ivresse, plus de folie, et était donc parti parcourir le monde de part et d'autre.

Yôma: Et c'est là que le jeune homme trouva ce qu'il cherchait.

Yôma: Il vit une comète quitter le Grand Carré. C'était l'âme de Pégase !
---------------

P19

Tenma: Je ne comprends pas ce que ça veut dire.

Yôma: Le jeune homme n'a cessé de la suivre, et finalement...

Yôma: Il a atterri un pays lointain.

Yôma: De nombreux être semblables à lui, dont les étoiles maléfiques s'étaient éveillées, se rassemblaient dans cette contrée.

Tenma: Je suis...

Yôma: Mon chef d'œuvre !! En cette ère présente, le Pégase mythologique...
---------------

P20
Yôma: Est venu au monde dans le lieu de naissance de sa Majesté Hadès.

Yôma: Et son père est le Spectre de Méphistophélès !