Page 1 sur 1
chapitre 214-Alone
Posté : lun. janv. 31, 2011 9:45 pm
par Sagittarius67
Source Saint Seiya The Lost Canvas
Archange a écrit :Chapitre 214 - Alone
Ca recommence là ou ca s'était arrêté la dernière fois.
Alone: Oui Tenma, j'ai toujours voulu te rencontrer sous ta forme de véritable Pégase !!
Tenma: En garde Alone !!
Alone: Ahhh Tenma !!
Alone réagit au Ryûsei Ken que lui envoie Tenma.
Alone: En ce moment, je suis en pleine béatitude !!!
Sasha les voit s'entrechoquer.
Sasha: Mon frère... vous êtes sur le point de vous entretuer et pourtant ton Cosmos semble si... paisible.
Souvenirs d'enfance.
Alone: Sasha, j'ai encore vu ce rêve. Un cauchemar effrayant dans lequel l'empereur des ténèbres nous aspire moi et ce monde dans les obscurité. Mais un guerrier chevauchant Pégase affronte l'empereur des ténèbres et fait partir l'obscurité.
Alone regarde Tenma, qui est tout seul.
Alone: La couleur des yeux de ce jeune garcon appelé Tenma ressemble beaucoup à celle de ce guerrier. J'ai envie de devenir son ami.
Présent.
Sasha: Tu avais un don pour comprendre les nombreuses couleurs auxquelles appartenaient le coeur des gens. Ton âme était d'un blanc pur, Alone. C'est la couleur de mon frère....
Tenma recoit le coup d'Alone et est projeté plus loin.
Alone: Tenma, avant même que nous fassions connaissance, tu me captivais déjà. En y repensant, ces rêves étaient probablement dûs à l'âme d'Hadès, mais pourtant je me suis petit à petit intéressé à toi. Encore plus que dans mes rêves, j'avais envie d'être paisiblement avec toi pour mieux te connaître et contempler la couleur de tes yeux. Mais je me suis éloigné. Mes peintures sont devenues faucheuses de vies. Et finalement, j'ai tué notre famille commune, oui, Maria et tous les autres. Car c'est pour eux que j'ai choisi de suivre la voie de l'empereur de ténèbres, et c'est pour ça, que j'ai tiré un trait sur celui que j'aime le plus au monde, toi Pégase.
Tenma se relève.
Tenma: Tu n'en a pas encore fini avec moi, Alone !!!
Alone: Mais pourtant, le fait que tu sois encore vivant est un échec. C'est normal Tenma. Au final, mon coeur t'as toujours désiré, au delà de ma raison. J'attends tant de toi. Et de mon côté, je n'ai pas encore déployé toute la puissance d'Hadès. Et ce malgré tous les gens que j'ai tué et toutes les fois ou j'ai tenté de t'abattre. Car vois-tu, Tenma, je veux que tu lies ton âme à la mienne !!!
Tenma: Oui, c'est bien ce que je compte faire !!!
Alone: Je veux que notre lien soit encore plus profond que celui de meilleurs amis ou ennemis jurés. Et au bout de tout ça... le monde trouvera sa fin ou bien je trouverai la mienne. Voici la Guerre Sainte qui se joue.
Alone sourit paisiblement.
◇Le véritable coeur d'Alone !! La Guerre Sainte prend un tournant unique !!
Re: chapitre 214-Alone
Posté : mer. févr. 02, 2011 11:46 pm
par O'neill
Chapitre complet (source : Pew)
http://img696.imageshack.us/img696/1845/lc21401.jpg" onclick="window.open(this.href);return false;
http://img195.imageshack.us/img195/961/lc21402.jpg" onclick="window.open(this.href);return false;
http://img121.imageshack.us/img121/7387/lc21403.jpg" onclick="window.open(this.href);return false;
http://img268.imageshack.us/img268/4834/lc21404.jpg" onclick="window.open(this.href);return false;
http://img821.imageshack.us/img821/4222/lc21405.jpg" onclick="window.open(this.href);return false;
http://img51.imageshack.us/img51/9205/lc21406.jpg" onclick="window.open(this.href);return false;
http://img227.imageshack.us/img227/3958/lc21407.jpg" onclick="window.open(this.href);return false;
http://img692.imageshack.us/img692/8342/lc21408.jpg" onclick="window.open(this.href);return false;
http://img822.imageshack.us/img822/5979/lc21409.jpg" onclick="window.open(this.href);return false;
http://img153.imageshack.us/img153/8127/lc21410.jpg" onclick="window.open(this.href);return false;
http://img823.imageshack.us/img823/2851/lc21411.jpg" onclick="window.open(this.href);return false;
http://img89.imageshack.us/img89/6252/lc21412.jpg" onclick="window.open(this.href);return false;
http://img573.imageshack.us/img573/7417/lc21413.jpg" onclick="window.open(this.href);return false;
http://img199.imageshack.us/img199/5928/lc21414.jpg" onclick="window.open(this.href);return false;
http://img821.imageshack.us/img821/3510/lc21415.jpg" onclick="window.open(this.href);return false;
http://img820.imageshack.us/img820/6140/lc21416.jpg" onclick="window.open(this.href);return false;
http://img23.imageshack.us/img23/3971/lc21417.jpg" onclick="window.open(this.href);return false;
Chapitre superbe graphiquement où Alone et Tenma se rendent coups pour coups!
Re: chapitre 214-Alone
Posté : jeu. févr. 03, 2011 4:07 pm
par Jimy
et voilà le scan trad de chez kazeo
un peu brouillon au niveaude la traduction mais belles images
vivement le chapitre suivant, il me semble que les choses vont y devenir serieuses
Re: chapitre 214-Alone
Posté : jeu. févr. 03, 2011 5:05 pm
par roshiryu
il y a de nombreuses planches magnifiques!! ça sent bon tout ça! j'espere qu'on aura un final mémorable!!
merci a vous 3
Re: chapitre 214-Alone
Posté : jeu. févr. 03, 2011 8:36 pm
par O'neill
Jimy a écrit :et voilà le scan trad de chez kazeo
un peu brouillon au niveaude la traduction mais belles images
vivement le chapitre suivant, il me semble que les choses vont y devenir serieuses
La trad d'Archange est beaucoup plus compréhensible :
Archange a écrit :
P01
Tenma: Tu n'as jamais cessé de m'appeler, Alone !
Tenma: Mais cette fois j'ai bien reçu le message.
Tenma: Je ne te laisserai pas seul !!!
Tenma: Le seul qui puisse te vaincre c'est moi !!
Alone: Oui Tenma...
Alone: Cet esprit enflammé, ce coeur...
P02-03
Alone: Est celui que j'ai toujours souhaité rencontrer.
Alone: Le véritable Pégase, celui que tu es actuellement.
P04-05
Tenma: En garde Alone !!
Alone: Oui, Tenma !!
Alone: En ce moment...
Alone: Je suis en pleine béatitude !!!
P06
Sasha: Mon frère... vous êtes sur le point de vous entretuer et pourtant ton Cosmos...
Sasha: ...semble si paisible.
Alone: Sasha.
Alone: J'ai encore fait ce rêve.
P07
Alone: Un cauchemar effrayant dans lequel l'empereur des ténèbres nous engouffre moi et ce monde dans l'obscurité.
Alone: Mais un guerrier représentant la constellation de Pégase affronte l'empereur des ténèbres et fait partir l'obscurité.
Alone: La couleur des yeux de ce jeune garcon appelé Tenma ressemble beaucoup à celle de ce guerrier.
Alone: J'ai envie de devenir son ami.
Sasha: Tu avais un don pour comprendre les nombreuses couleurs auxquelles appartenaient le coeur des gens.
Sasha: Ton âme était d'un blanc pur, Alone.
P08
C'est la couleur de mon frère....
P09
Alone: Tu sais Tenma...
Alone: Avant même que nous ne fassions vraiment connaissance, tu me captivais déjà.
P10
Alone: En y repensant, ces rêves étaient probablement dûs à l'âme d'Hadès. Mais pourtant je me suis petit à petit intéressé à toi. Encore plus que dans mes rêves, j'avais envie d'être paisiblement avec toi pour mieux te connaître et contempler la couleur de tes yeux. Mais...
P11
Alone: On m'a éloigné de toi. Mes peintures sont devenues faucheuses de vies. Et finalement, j'ai tué notre famille commune, oui, Maria et tous les autres.
P12
Alone: Car c'est pour eux que j'ai choisi de suivre la voie de l'empereur de ténèbres, et c'est pour ça, que j'ai tiré un trait sur celui que j'aime le plus au monde, toi Pégase.
P13
Alone Et pourtant...
Tenma: Tu n'en a pas encore fini avec moi, Alone !!!
Alone Et pourtant...
Alone: Le fait que tu sois encore vivant est un échec.
P14
Alone: Ca n'a rien d'étonnant, Tenma. Au final, mon coeur t'as toujours désiré, au delà de ma raison.
P15
Alone: J'attends tant de toi. Et de mon côté, je n'ai pas encore déployé toute la puissance d'Hadès. Et ce malgré tous les gens que j'ai tué et toutes les fois ou j'ai tenté de t'abattre. Car vois-tu, Tenma...
P16
Alone: Je veux que tu lies ton âme à la mienne !!!
P17
Tenma: Oui, c'est bien ce que je compte faire !!!
P18-19
Alone: Je veux que notre lien soit encore plus profond que celui de meilleurs amis ou ennemis jurés.
Alone: Et au bout de tout ça...
Alone: Le monde trouvera sa fin ou bien je trouverai la mienne.
P20
Alone: Voici le genre de Guerre Sainte qui se joue.
◇Le véritable coeur d'Alone !! La Guerre Sainte prend un tournant inédit !!
Re: chapitre 214-Alone
Posté : jeu. févr. 03, 2011 8:49 pm
par Sagittarius67
O'neill a écrit :
Chapitre superbe graphiquement où Alone et Tenma se rendent coups pour coups!
Plutôt d'accord pour le graphisme, par contre pour le fait qu'Alone et Tenma se rendent coup pour coup je suis un peu plus dubitatif, car en voyant les planches j'ai plutôt l'impression que Tenma se fait correctement rosser, alors qu'Alone n'a pas encore encaissé un coup.
A coup sur un très beau chapitre, mais un chapitre avec beaucoup de blabla. Ok le manga est avant tout basé sur la relation Tenma-Alone-Sasha, d'où la nécessité de développer un peu le coté sentimental, mais j'espère qu'elle ne va pas encore nous pondre 3 chapitres du même acabit.
Re: chapitre 214-Alone
Posté : jeu. févr. 03, 2011 11:47 pm
par O'neill
Sagittarius67 a écrit :O'neill a écrit :
Chapitre superbe graphiquement où Alone et Tenma se rendent coups pour coups!
Plutôt d'accord pour le graphisme, par contre pour le fait qu'Alone et Tenma se rendent coup pour coup je suis un peu plus dubitatif, car en voyant les planches j'ai plutôt l'impression que Tenma se fait correctement rosser, alors qu'Alone n'a pas encore encaissé un coup.
A coup sur un très beau chapitre, mais un chapitre avec beaucoup de blabla. Ok le manga est avant tout basé sur la relation Tenma-Alone-Sasha, d'où la nécessité de développer un peu le coté sentimental, mais j'espère qu'elle ne va pas encore nous pondre 3 chapitres du même acabit.
Oui. En fait ce que je voulais dire c'est qu'Alone a largement le dessus sur Tenma grâce aux pouvoirs d'Hadès mais Tenma, dans l'esprit Saint Seiyesque, fait ce qu'il peut pour lui tenir tête.
