Chapitre 197

[O'neill]

Résumé chapitre 197 traduit par Archange

Chapitre 197 - Une nouvelle étoile

Rhadamanthe est en train de piétiner Ilias.
Rhada: "Voilà ce qui arrive à ceux qui ne respectent pas le champ de bataille. Quelle plaisanterie, tu t'imaginais pouvoir me battre malgré une maladie pulmonaire mortelle !!!"
Rhadamanthe donne, sans retenue, un très violent coup de pied dans la poitrine d'Ilias, ce qui l'envoie voltiger un peu plus loin.
Ilias: La lumière de mon étoile s'est déjà entièrement consumée. Mon corps n'aurait pas tenu un jour de plus.
Régulus: Papa !! Tiens bon papa !!
Ilias: Régulus... que fais-tu ici ?
En regardant son fils courir vers lui en pleurs, Ilias voit une puissante étoile briller loin dans le ciel.
Ilias: La vieille étoile disparais tandis qu'une nouvelle se met à briller. Alors...
"Il y avait aussi un gosse du village caché ici ? Quelle plaie. Bien, je vais aussi embrocher cet enfant alors." Rhada se met en position de combat.
Ilias se relève pour se remettre assis en tailleur.

Ilias: Wyverne, tes cornes ne tueront pas cet enfant !
Rhadamanthe: Qu'est-ce que tu racontes ? Tu penses pouvoir le protéger avec un corps dans cet état ?
Ilias: Une vieille étoile tombe, mais une nouvelle étoile brille alors plus fort, telle est la loi des cieux.
Rhadamanthe:Ne me fais pas rire ! On va vérifier ça alors !
Rhadamanthe charge avec son Greeding Roar.
Ilias: Pars Régulus. Tu as ta propre destinée à suivre. Le chemin qui t'attends est celui de l'avenir.

Ilias projete du Plasma avec son corps entier.

Plus loin, Valentine et Rasgado remarquent avec étonnement qu'un violent choc s'est produit dans la forêt.
Rasgado: Le Lightning Plasma d'Ilias a même éteint l'incendie de la forêt !

Valentine: Seigneur Rhadamanthe...
Valentine bat vite en retraite afin d'aller voir ce qu'il en est de son supérieur.

Dans la forêt, Ilias se retrouve crucifié contre un arbre, empalé sur la corne gauche de Rhadamanthe. Ilias meurt le poing levé.
Rhada: Pff... Je pensais pouvoir embrocher les deux sur mes cornes... Se pourrait il qu'il ait donné sa vie juste pour briser une des mes cornes ?

Rhadamanthe enlève son casque, avec une expression différente, comme si son exaltation d'avant n'avait été qu'une illusion. Il murmure: "Le destin... ?"

Régulus court à travers la forêt en pleurant.
"Régulus... Régulus, ma vie se termine ici. Mais je serait toujours là. Tu as des yeux qui te permettent de tout voir, et de tout ressentir. Tu as la capacité de faire tout ce que tu veux, Régulus. C'est ce que m'a dit la nature."
Fin du flashback.

Rhadamanthe comprend enfin: Je vois, tu es donc le gamin qu'il y avait à cette époque ?
Régulus: Je me suis sans cesse remémoré ce jour. La voix de mon père, ta respiration, tes techniques, le flux de ton énergie, tes attaqes, ta vitesse. Tout, tout, tout, j'ai tout mémorisé !
Rhadamanthe: Imbécile !! Je ne suis plus le même qu'il y a 10 ans !!
Régulus: Ca je l'ai déjà remarqué !! Mais peu m'importe que tu sois un humain ou un dieu, tant que tu existeras, je te surpasserai !!
Régulus lance son Lightning Plasma.

[Sagittarius67]

Scans chapitres 197

[O'neill]

Merci pour les scans Saggy

Un bon chapitre pour ma part.
Dommage que le vieux lion se laisse mourir sans un baroud d'honneur.

[Sagittarius67]

Merci pour les scans Saggy

Un bon chapitre pour ma part.
Dommage que le vieux lion se laisse mourir sans un baroud d'honneur.

Merci à toi pour la trad Jack !
Oui ce chapitre est intéressant, même si comme toi je regrette qu'Ilias se fasse défaire si facilement par un juge qui rappelons le, n'a pas encore reçu le sang d'Hadès.
Bon on va dire pour sa défense qu'il était déjà très malade au moment de l'affrontement, donc pas au top de sa forme.
Je trouve le flashback d'Ilias globalement intéressant et il légitime bien le combat à venir entre le jeune Lion et Radhamante.

[Biggy]

Flashback très intéressant, je suis fan du genre.
Hâte de voir Régulus terrasser Rhada.

[Ayoros du Sagittaire]

Flashback très intéressant, je suis fan du genre.
Hâte de voir Régulus terrasser Rhada.

je pense qu'il n y'a rien à ajouter si ce n'est que Régulus devait être un très grand chevalier en pleine possession de ses moyens

[Jimy]

et voilà le scan en français de chez saint seiya fanblog

http://saintseiyafanblog.kazeo.com/Scan ... 19396.html