Saintia Shô : chapitre 79

Modérateur : Garde rapprochée du Grand Pope

Répondre
Avatar du membre
Sagittarius67
Grand Pope
Grand Pope
Messages : 22230
Enregistré le : jeu. nov. 19, 2009 7:28 pm
Localisation : La neuvième maison
Contact :

Saintia Shô : chapitre 79

Message par Sagittarius67 »

Scans :

Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image

Trad du chapitre :
Chapitre 79 : Pierre tombale

P1

La flèche a frappé Phobos ! Mais Elda ...

Elda: Ughh !
Ryuthos: Elda !

P2

Ryuthos: Êtes-vous d'accord!?
Ryuthos? !?
Fobos: Ces mauvais joueurs ...
Fobos: Ils m'ont attaqué ... (?)
Fobos: Ensemble ... (?)

P3

Fobos: Eh ...
Ryuthos: Il ... a disparu ...?
Elda: ..............

P4

Ryuthos: Elda ... êtes-vous blessé!?
Elda: ..... Je vais bien ... C'est bon
Elda: Tu a été super, Ryuthos
Elda: Tu l'as fait !
Ryuthos: ... Merci à vous, Elda
Elda: Eh bien, maintenant j'ai du travail à faire
Elda: Tu devrais aller dans un endroit sûr
Ryutohs: Mais ...
Ryuthos: Je veux ... me joindre à vous! Allons-y ensemble...!!
Elda: Attends
Elda: Peux-tu toujours te battre après avoir utilisé toutes ces flèches?
Ryuthos: Hmm ... Eh bien ...

P5

Ryuthos: ... Ouais
Ryuthos: Je serais juste un fardeau
Ryuthos: Et tu deviendrais folle, en disant "stupide gamin curieux"
Elda: ...........? Qu'est-ce que tu racontes?
Elda: Je ne pense pas ça, d'accord ?
Ryuthos: Prends soin de toi, Elda ... !!
Ryuthos: Je suis sûr que vous gagnerez !!
Elda: C'est vrai!

P6

Phobos: Deimos ...
Phobos: Comment ... ai-je pu perdre ... face à eux ?
Phobos: Je ne suis pas assez fort ...?
Phobos: Je ne pourrais plus regarder maître Ares en face ...
Phobos: Pas vrai ...?

P7

Phobos: Qu'est-ce que ... que se passe-t-il ?
Phobos: N'est-ce pas ... Tout comme ces dryades?
Deimos: ... Vous avez raison
Deimos: Nos corps sont encore temporaires
Phobos: Quoi ...?
Phobos: Alors ...
Phobos: Je vais ...
Deimos: Facile maintenant ... petit frère

P8

Deimos: Pour l'instant ... Repose toi en moi
Deimos: Bientôt, maître Ares ... Notre nouvel âge va commencer ... !!
Deimos: Attendez encore un peu ...

P9

Shoko?: Enfin ... !!
Xiao?: Athéna est par ici !!
Tout: !?

P11

Shoko: Quoi ...
Mii: ........ C'est ...
Xiao: le sceptre d'or d’Athéna et ...
Xiao: La lance d’Éris ...?
Katya: Cela signifie donc qu'elles se sont vraiment affrontés ...!?
Katya: Où est Athéna .......

P12

Shoko: Qui !?
Mii: ..... !! Ce mec.... !
Xiao: Cette personne enveloppée dans le feu ......!?
Deimos: Je m'appelle Deimos!
Deimos: Les femmes de chambre d'Athéna ... Je vous avait dit de partir !
Deimos: Mais si vous êtes arrivées jusqu'ici, c'est que vous devez être prêtes ...

P13

Shoko: ...........
Shoko: Sa ... Saori ....
Shoko: Qu'est-il arrivé à Athéna et Eris ....!?
Deimos: ce que vous venez de voir
Deimos: Elles sont toutes les deux mortes ici
Deimos: Elles étaient la pierre angulaire du réveil de maître Ares !!
Deimos: Vous étiez en retard ...
Deimos: Mais c'est normal de pleurer la mort d'Athéna !!

P14

Tout: UAAAAAAAAAAAAAA
Shoko: Nous étions ... en retard ...
Shoko: Non ...
Est-ce vraiment ça ...?
Saori ... Et ma sœur ...

P15

Elles sont mortes ...?
Tant que vous n'abandonnez pas ...
Je n'abandonnerai pas non plus ... [Saori le dit à un moment donné]
Je laisse Athéna sous votre garde ...

P16

Non
Shoko: Euh ...
Shoko: Kgh ...
Pas encore
Deimos: ... Êtes-vous toujours en vie?
Deimos: Tu ne sais pas quand abandonner?
Elda:!?
Je n'y crois pas, pas encore (?)

P17

Elda: Attention, Shoko !!
Elda: Gu !!
Shoko: Elda ... !! Personne ... ne pouvait le supporter. C'est effrayant...Mais...

P18

Shoko: Nous sommes arrivées ici ... !!
Shoko: Nous irons partout à la recherche de Saori ... !!
Shoko: Non, les filles?
Deimos: Quoi ...? Vous pouvez encore vous relever !?
Mii et Xiao: Shoko ... !!
Katya et Elda: Shoko !!

P19

Shoko: UOOOOOOOOOOOOOOOOOO
Deimos: Lever la main contre la terreur ... c'est digne d'éloges
Deimos: Mais ... maintenant c'est fini !!

P20

Harmonia: Arrête ...
Harmonia: ...mon frère
Deimos: Harmonia ..........!?

P21

Deimos: Tu es réveillée ...
Deimos: Pourquoi tu me demandes d’arrêter ?
Harmonia: Quel est l'intérêt de tuer ces filles ?
Harmonia: Nous avons déjà gagné
Harmonia: Tu pourrais au moins ... leur accorder une chance de rencontrer Athéna
Deimos: Que veux-tu dire.........?
Deimos: Es-tu sérieuse ...?

P22

Deimos: Elles ont ignoré mon avertissement et sont entrées sur le champ de bataille
Deimos: Nous devons respecter leur décision !
Harmonia: ..................
Harmonia: Elles m'ont stopé quand j'étais "ivre de pouvoir"
Harmonia: Je suppose que toi aussi tu l'as vu ...?
Deimos: ........
Harmonia: Elles ont fait quelque chose que je serais incapable d'accomplir (?)
Harmonia: Elles ont combattu toutes sortes d'ennemis puissants
Harmonia: Elles ont même vaincu Phobos et ont atteint cet endroit
Harmonia: peu importe ce qui les attend
Harmonia: Elles ont continué d'y croire ...!

P23

Harmonia: As-tu l'intention de piétiner leurs espoirs ...
Harmonia: Jusqu'à ce que leur dernier pétale tombe ?
Deimos: ........ Je ne me serais jamais douté
Deimos: Que tu avais développé de tels sentiments pour ces filles ...
Deimos: Même si elle est morte, Athéna a un pouvoir inimaginable ...
Deimos: Je pensais que je devrais détruire toute possibilité minuscule, mais
Deimos: Neo Repulse va probablement arriver avant ça ... je ne devrais pas m'inquiéter
Harmonia: Mon frère ...

P24

Harmonia: As-tu toujours l'intention de te battre ?
Harmnoai: Avec ce corps?
Deimos: Bien sûr!
Deimos: Ne méprise pas les saints d'Athéna!
Deimos: Je me battrai pour notre maître Ares jusqu'au bout
Deimos: Pour assurer notre victoire !

P25

Harmonia: Athéna est dans les souterrains du temple
Harmonia: Lorsque maître Ares s'est réveillé, cet endroit s'est également effondré
Mii: Harmonia ... Merci
Mii: Maintenant, nous pouvons retrouver un peu d'espoir, grâce à toi
Harmonia: ................... Ne me remercie pas
Harmonia: Je n'ai aucune idée non plus ... de ce qu'il y a sous cet endroit
Harmonia: Je ne peux pas garantir ce que vous trouverez

P26 et 27

Harmonia: Bref ... je souhaitais rendre la pareille
Harmonia: à celles qui m'ont donné l'occasion de voir fleurir de belles et fortes fleurs sur le champ de bataille
Xiao: ... on ne voit pas le fond, hein
Elda: Quelle est la profondeur de cette crevasse ?
Mii: Miss Saori est en bas ...
Shoko: ... Allons-y !
Shoko: Saori est sûrement ...

P28

Shoko: entrain de nous attendre !!

A l'endroit de la bataille finale !!


Image
ImageImageImageImageImageImageImageImageImage
Répondre

Retourner vers « Saintia Sho »