et la trad :
Chapitre 74: La flamme vive
P1
Deimos: Comment diable es-tu revenu!?
Deimos: La chute éternelle se produit à la vitesse de la lumière, il est impossible de s'échapper
Milo: Est-ce que j'ai découvert un écart dans l'espace-temps ... [?? le surnom de l'enfer]
Milo: A 45 seconde en seconde période, juste avant d'être englouti dans les confins de l'Univers [?]
Deimos: Incroyable ... Alors, tu t'es libéré!?
Deimos: Êtes-vous en train de dire que même sans pouvoir bouger à cause de la "terreur", vous avez réussi à réagir ...
Milo: Pff… oui
P2
Milo: «La peur» est l'une des fonctions du système nerveux central
Milo: J'ai juste besoin d'un peu de concentration
Milo: Changer de sujet ... est-ce que tu ressens déjà les effets ?
Deimos: effet…?
Deimos:!?
Deimos: Quoi….?
Deimos: Est-ce que… ça fait mal!?
Deimos: Une petite blessure ...!?
Deimos: C'était à cause de ces coups tout à l'heure ...
P3
Milo: Pff, n'ignore pas mes coups ...!
Milo: Si tu subis mon aiguille écarlate, tout ton corps se paralysera en une douleur angoissante
Milo: Maintenant tu es ma proie!
Deimos: Pff ... fais-moi rire
Deimos: Tu penses que tu peux me vaincre
Deimos: Avec ces petites piqures !?
Milo: Je pense ... Peu importe à quel point tu es puissant
Milo: Je t'attaquerai jusqu'à ta mort ... !!
Milo: Sens le venin du scorpion voyager sur tout ton corps, Deimos !!
P4 & P5
Milo: SCARLET NEEDLE
Deimos: GHHHHHHHHHHHH .. !!
Milo: La 15ème est la DERNIERE
P6
Milo: Comment!?
Deimos: J'ai compris ...
Deimos: C'est la douleur de l'aiguille du scorpion d'or
P7
Deimos: C'était cette montée d'adrénaline
Deimos: Dont j'avais besoin pour me réveiller
Milo:!?
Deimos: Ça fait si longtemps ... j'ai même oublié ...
Deimos: Mais… je me suis finalement souvenu
Milo: Ghh ...
P8
Deimos: Notre père a vaincu la douleur à l'époque mythologique ...! (?)
Deimos: La joie d'abattre des ennemis avec du sang jaillissant sur les champs de bataille ... !!
Milo: Uuh…
Milo: Gh…
Deimos: Nous nous sommes baignés dans les giclées de sang
Deimos: l'apparence virile du Seigneur Ares ... !!
P9
Deimos: Ahh .... Oui ... Cette voix ...
Deimos: J'entends des cris de guerre et l'agonie de la mort ...
P10 & P11
Deimos: Nous sommes nés à nouveau
Deimos: Pour ramener cette ère de batailles chaudes et effervescentes !!
P12
Milo: …… Gh….
Deimos: Scorpion ...
Deimos: Ton aiguille dorée m'a réveillé
Deimos: Pour preuve, je vais offrir votre tête au Seigneur Ares !!
Deimos: Prend cela comme un honneur !! (?)
P14
Deimos:!?
Deimos?: Gh…
Deimos: Merde…
Deimos: Que s'est-il passé ... sur ton bras ...?
P15
Milo: Hm… j'ai juste essayé de l'arrêter
Milo: Mais ça a fini par germer
Deimos: La fleur de la dryade…!?
Deimos: Voilà donc ce qui pousse sur ton bras ... (?)
Deimos?: Ah ... Après avoir été vaincue, au lieu de mourir en paix, elle a prospéré (?)
Deimos?: La flamme bleue qui brûle tout en cendres …… !!
P16
Deimos: ……… Kgh !!
Deimos:!?
Milo: Je n'ai aucun contrôle !!
Milo: Kgh ... !!
P17 & P18
Deimos: Hnf… Pathétique, tu te consummes déjà
Deimos: Les humains ne peuvent pas résister à des températures aussi élevées ... Et puis, la moitié de ton corps se transformera en cendres
Deimos: Ou êtes-vous prêt à t'auto-détruire en me battant, Scorpion?
Milo: Ce petit feu n'est pas grave ...!
Milo: Tu avais peur, n'est-ce pas?
Deimos: Pff, tu parles trop...
Deimos: Un courage sans peur ...
Deimos: D'accord… Alors, avant de mourir, ressent
Deimos: Le nouveau pouvoir de Deimos, celui qui était autrefois appelé "Dieu de la terreur" (?)
Milo: ....... Qu'est-ce que c'est!?
P19
Harmonie: …………….!
Harmony: Mon frère Deimos est en plein combat ...
Harmony: Quelqu'un d'autre est venu infester ce jardin….?
P20
Phobos: Le seigneur Ares se réveillera-t-il bientôt ~?
Phobos: Ce sera amusant de courir chaque jour sur les champs de bataille et de manger un festin pour fêter nos victoires!
Harmony: Phobos… Tais-toi
Phobos:… Ce serait bien si tu te battais avec nous, ma sœur
Phobos: Tu ne veux pas voir à quoi ressemblent le seigneur Ares et Deimos sur le champ de bataille?
Harmony:… Non, je
Phobos: As-tu peur parce que tu ne sais pas te battre
Phobos: Je vais donc te dire quelque chose
Phobos: Tu sais, dans le sous-sol de ce temple ...
P21
Shoko: Uuh ……… .uh
P22
Shoko: !!
Shoko: Mii ... !!
Shoko: Xiaoling !!
Shoko: Katya !! *
Shoko: Avez-vous…!?
Harmony: Bruyant ...
Harmony: Oui, c'était moi
Shoko: Khh ...
P23
???: Shoko, attends
Shoko: Mii…!?
Shoko: «Ça va!?
Mii: C'est bon ...
Mii: Laisse-moi… lui parler un moment, s'il te plaît
Harmony:… Pourquoi t'es-tu relevé ?
Harmonie: Si vous tu fermes les yeux et accepte la mort, tu te transformeras en fleur ...
P24
Mii: Harmony… C'était vraiment un plaisir de t'entendre chanter
Mii: Cependant, nous devons y aller à tout prix
Mii: Même Mlle Athena
Mii: Harmonie ...
Mii: Je suis désolé que nous ayons détruit ton Eden en combattant
Mii: Nous pouvons éviter les combats à l'avenir, y compris, bien sûr, une contre vous
Mii: Au début, tu disais que tu étais le guide d'Eden… ..… Alors
P25
Mii: ta vraie nature
Mii: n'est pas de te battre, n'est-ce pas?
Harmony:… De quoi tu parles…?
Harmony: Tu m'implores de t'épargner ...
Harmony: Moi, un serviteur du seigneur Ares ?
Mii: Notre objectif n'est pas non plus de nous battre
Mii: Si votre fonction principale est de protéger l'harmonie de cet Eden, n'est-il pas quelque peu illogique de combattre ici ...?
Harmonie: …………….
P26
Harmony: Oui ... c'est vrai
Harmony: cet Eden reçoit des âmes faibles et indignes du monde de bataille du Seigneur Ares
Harmonie: à l'origine, mon devoir est de purifier ces âmes humaines, en les transformant en fleurs et en insectes
Harmony: Et les emmener à différents endroits dans cet Eden, puis de leur servir de guide
Harmony: Cependant, peu importe, ton tact
Harmonie: un être humain vivant du monde d'en bas est un corps envahissant et impur ici
Harmony: Je ne peux pas vous permettre d'approcher du Saint Temple
Mii: je comprends
Mii: Il n'y a pas d'autre choix alors
Mii!?
P27
Shoko: Bon sang…!? Qu'est-ce que c'était maintenant…!?
Mii: Un énorme cosmos est venu du temple ... !!
Harmony: Seigneur Ares ...
Harmony: Je me suis réveillée
Shoko: Huh ...
P28
Shoko: Alors… Saori…
Harmony: la vie d'Athéna a été sacrifiée pour renforcer celle du seigneur Ares
Mii: Non ...
Shoko: Je ne crois que le voir !!
Shoko: Allons là-bas !!
Harmony: Est-ce que je viens de dire qu'ils ne peuvent pas passer?
P29
Harmony: Maintenant .. en garde !
Harmony: Saintias d'Athéna !!
Shoko & Mii:… Euh !!
