Saintia Shô chapitre 38

[Sagittarius67]

Scans de Studiokyawn :

[Jimy]

vite la traduction ça a l'air trop intéressant

[Sagittarius67]

Voila ce que j'ai pu trouver :

Peudo-trad rapide depuis le portuguèche. Rapide, car on pouvait à peu près tout deviner à partir des images postées.

Flash-back : Katya est sauvée de vilain Saga par sa Bronze Cloth imprégnée du Cosmos de Saori. Aphrodite est juste dans le chapitre pour confier à Katya sa mission d'enlever la déesse (qui a dit : "guest starring opportuniste" ?).

Moment présent : Katya insiste pour voir Artémis, Callisto veut (toujours) débarrasser Katya de son impureté-adoration de Saga.

*le passage qui suit, je ne suis pas sûr de la trad, mais le gus (Nicol je suppose) qui a écrit le résumé dit que ça lui fait penser au discours de Moa contre Hyôga dans le film Lucifer* En gros, Callisto dit que la punition fera oublier à Katya tout souvenir de Saga.

[dark saint celeris]

C'est son armure ou sa robe que porte Callisto ?