Saint Seiya Ω VF : sur Canal J (03/2013)

Section consacrée au nouvel anime

Modérateur : Garde rapprochée du Grand Pope

Avatar du membre
Sagittarius67
Grand Pope
Grand Pope
Messages : 22234
Enregistré le : jeu. nov. 19, 2009 7:28 pm
Localisation : La neuvième maison
Contact :

Re: Saint Seiya Ω VF : sur Canal J (03/2013)

Message par Sagittarius67 »

Dark_Ghost a écrit :Il faut néanmoins préciser que Canal J a acquis les droit que pour les 26 premiers épisodes.
Intéressant !
Pile la moitié du nombre d'épisodes prévu au départ !
Y'a une raison pour avoir négocié la première saison en deux parties différentes ?


Image
ImageImageImageImageImageImageImageImageImage
Avatar du membre
Dark_Ghost
Ambassadeur Saint Seiya Myth Eternity
Messages : 634
Enregistré le : mar. févr. 08, 2011 8:33 am
Localisation : Metz - Moselle

Re: Saint Seiya Ω VF : sur Canal J (03/2013)

Message par Dark_Ghost »

Ben pour Toei Europe cela correspond à la 1ère Saison Oo


Ô humains, celui-là, parmi vous, est le plus savant, qui sait, comme Socrate, qu'en fin de compte, son savoir est nul.
ImageImage
Avatar du membre
Sagittarius67
Grand Pope
Grand Pope
Messages : 22234
Enregistré le : jeu. nov. 19, 2009 7:28 pm
Localisation : La neuvième maison
Contact :

Re: Saint Seiya Ω VF : sur Canal J (03/2013)

Message par Sagittarius67 »

:think:
Bizarre ce redécoupage ! Vu que la partie Junikyu (Sanctuaire) commence à l'épisode 28 avec en prime le nouveau générique.
Disons que la VF n'aura pas exactement le même découpage que la VO alors !


Image
ImageImageImageImageImageImageImageImageImage
Avatar du membre
Dark_Ghost
Ambassadeur Saint Seiya Myth Eternity
Messages : 634
Enregistré le : mar. févr. 08, 2011 8:33 am
Localisation : Metz - Moselle

Re: Saint Seiya Ω VF : sur Canal J (03/2013)

Message par Dark_Ghost »

Ben je comprend pas ce découpage en saison surtout. Il n'y a qu'une saison au Japon et sauf erreur il n'est pas encore question d'une saison 2.


Ô humains, celui-là, parmi vous, est le plus savant, qui sait, comme Socrate, qu'en fin de compte, son savoir est nul.
ImageImage
Avatar du membre
Sagittarius67
Grand Pope
Grand Pope
Messages : 22234
Enregistré le : jeu. nov. 19, 2009 7:28 pm
Localisation : La neuvième maison
Contact :

Re: Saint Seiya Ω VF : sur Canal J (03/2013)

Message par Sagittarius67 »

Dark_Ghost a écrit :Ben je comprend pas ce découpage en saison surtout. Il n'y a qu'une saison au Japon et sauf erreur il n'est pas encore question d'une saison 2.
Oui, il n'y a pas découpage "officiel" ou pour être plus précis commercial, maintenant point de vue intrigue il y a un "avant la mort d'Aria" et un "après" avec l'épisode 28, qui initie le nouvel opening et qui résume la première partie d'oméga. Mais comme tu le dis au Japon il n'y a pas eu plus de différenciation entre ses deux parties que les 2 points que je cite. De plus comme je le disais plus haut le découpage de la FR ne colle pas à un épisode prés. Donc ouais vraiment bizarre. A moins qu'ils ne se réservent le droit de changer de chaine en cours de route, ça serait étonnant.


Image
ImageImageImageImageImageImageImageImageImage
Avatar du membre
roshiryu
Sage des 5 pics
Sage des 5 pics
Messages : 8960
Enregistré le : sam. févr. 06, 2010 11:37 pm
Localisation : de retour aux 5 Pics (faut bien s'occuper de la marmaille)
Contact :

Re: Saint Seiya Ω VF : sur Canal J (03/2013)

Message par roshiryu »

si je dis pas de betises, au départ ils parlaient de deux saisons de 26 épisodes chacune. mais a mon avis, saison était synonyme d'arc, voila tout =)


Image
Trophés GS-S
ImageImageImageImageImageImageImage
Image
zanfi
Membre de l'Orphelinat
Membre de l'Orphelinat
Messages : 219
Enregistré le : jeu. janv. 12, 2012 12:49 am
Localisation : Lille
Contact :

Re: Saint Seiya Ω VF : sur Canal J (03/2013)

Message par zanfi »

j'espère que la série passera ensuite sur une autre chaîne ou sortira en dvd rapidement (en espérant du VOST avec la VF mais c'est moins sur)


https://www.facebook.com/pages/Saint-Se ... 7033745376" onclick="window.open(this.href);return false;
Avatar du membre
davikki
Habitant de Death Queen Island
Habitant de Death Queen Island
Messages : 73
Enregistré le : mer. déc. 12, 2012 8:55 pm
Localisation : dans une autre dimension..

Re: Saint Seiya Ω VF : sur Canal J (03/2013)

Message par davikki »

je pense qu on aura les dvds avant noel je pense..lol


QUE LES AILES DU PHOENIX T'EMPORTE
zanfi
Membre de l'Orphelinat
Membre de l'Orphelinat
Messages : 219
Enregistré le : jeu. janv. 12, 2012 12:49 am
Localisation : Lille
Contact :

Re: Saint Seiya Ω VF : sur Canal J (03/2013)

Message par zanfi »

Oui surement, ou bien une fois que la première partie sera diffusée


https://www.facebook.com/pages/Saint-Se ... 7033745376" onclick="window.open(this.href);return false;
Avatar du membre
Sagittarius67
Grand Pope
Grand Pope
Messages : 22234
Enregistré le : jeu. nov. 19, 2009 7:28 pm
Localisation : La neuvième maison
Contact :

Re: Saint Seiya Ω VF : sur Canal J (03/2013)

Message par Sagittarius67 »

zanfi a écrit :j'espère que la série passera ensuite sur une autre chaîne ou sortira en dvd rapidement (en espérant du VOST avec la VF mais c'est moins sur)
Ben vu que la grille des programmes sont quasiment copiées/collées entre Canal J et Gulli il y a de fortes chances qu'oméga se retrouve sur cette chaine à un moment ! :wink:
davikki a écrit :je pense qu on aura les dvds avant noel je pense..lol


Oui faudra chercher dans le bacs de DVD à coté de ceux de Dora l'exploratrice et Tchoupi !
Le choc de fin d'année 2013 Tchoupi VS Mars ! :ptdr: :ptdr: :ptdr: :ptdr:
Ok c'est bon :arrow: mode langue de pu** off :mrgreen:


Image
ImageImageImageImageImageImageImageImageImage
zanfi
Membre de l'Orphelinat
Membre de l'Orphelinat
Messages : 219
Enregistré le : jeu. janv. 12, 2012 12:49 am
Localisation : Lille
Contact :

Re: Saint Seiya Ω VF : sur Canal J (03/2013)

Message par zanfi »

Gulli je la capte donc on verra bien lol mais bon il reste toujours le ddl


https://www.facebook.com/pages/Saint-Se ... 7033745376" onclick="window.open(this.href);return false;
Avatar du membre
Sagittarius67
Grand Pope
Grand Pope
Messages : 22234
Enregistré le : jeu. nov. 19, 2009 7:28 pm
Localisation : La neuvième maison
Contact :

Re: Saint Seiya Ω VF : sur Canal J (03/2013)

Message par Sagittarius67 »

Depuis la nuit des temps, chaque fois qu'une menace maléfique pesait sur le monde, sont apparus des combattants de l'espoir, de valeureux guerriers appelés "Chevaliers". Revêtus de leurs armures sacrées, ils se battent pour protéger la déesse Athéna, gardienne de la planète Terre.

Seiya, le Chevalier de Pégase, a déjà sauvé la vie d'Athéna à de nombreuses reprises. Les batailles qu'il a mivrées accompagné de ses amis, les autre chevaliers de Bronze, sont entrées dans la légende.

Au cours de l'une d'elles, Seiya a affronté Mars, le Dieu de la guerre et gardien de la planète du même nom, qu'il a vaincu et emprisonné. Mais le temps a passé et le retour de Mars est imminent.

De son côté, Saori Kida (Athéna) a recueilli et élève Koga, un jeune garçon que Seiya a sauvé d'une mort certaine. Koga s'entraîne chaque jour pour devenir un Chevalier et être capable de défendre la Terre lors des prochaines guerres. Ne soupçonnant pas son destin, Koga réveille peu à peu la cosmo-énergie qui sommeille en lui et commence à écrire une nouvelle page de la légende des Chevaliers d'Athéna.
http://www.toei-animation.com/fr/conten ... a_Omega_Fr" onclick="window.open(this.href);return false;

Texte recopié tel quel du site. Si vous voyez des fautes, c'est pas moi ! :mrgreen:


Image
ImageImageImageImageImageImageImageImageImage
Avatar du membre
Sagittarius67
Grand Pope
Grand Pope
Messages : 22234
Enregistré le : jeu. nov. 19, 2009 7:28 pm
Localisation : La neuvième maison
Contact :

Re: Saint Seiya Ω VF : sur Canal J (03/2013)

Message par Sagittarius67 »

Dernier spot publicitaire en date :
Il se pourrait que ce soit la voix française de Kôga que l'on entend !
J'aime bien le fait qu'ils aient repris le dernier mouvement de la piste de 86 "illusion of 12 temples"

Edit : quelques mis au points pour le doublâge :arrow:

Eric Legrand = Seiya
Victoria Grosbois = Shaina

Info à confirmer :

Gabriel Bismuth-Bienaimé serait la voix de Kiki et Sham de la flèche. Ce jeune comédien a déjà doublé pas mal de second rôle dans des séries américaines et des films : http://gabriel-bismuth-bienaime-comedien.over-blog.com/" onclick="window.open(this.href);return false;


Image
ImageImageImageImageImageImageImageImageImage
Avatar du membre
Fredaxyo San
Ami de Miho
Ami de Miho
Messages : 263
Enregistré le : sam. sept. 15, 2012 1:40 pm
Localisation : In a galaxy far far away ...

Re: Saint Seiya Ω VF : sur Canal J (03/2013)

Message par Fredaxyo San »

Mon fils grippé depuis lundi est tombé dessus ce matin sur CJ et l'a vu ! l'était tout fou ! mdr


Image
seiya

Re: Saint Seiya Ω VF : sur Canal J (03/2013)

Message par seiya »

Ouai,mais pour ceux ou celle qui non pas la chaine,c'est quant meme dégueulasse ! rater pour la première fois inedit la serie :evil:


Avatar du membre
davikki
Habitant de Death Queen Island
Habitant de Death Queen Island
Messages : 73
Enregistré le : mer. déc. 12, 2012 8:55 pm
Localisation : dans une autre dimension..

Re: Saint Seiya Ω VF : sur Canal J (03/2013)

Message par davikki »

c est vrai qu ils auraient du passer la serie sur nt1 par exemple comme la partie sanctuaire hades..


QUE LES AILES DU PHOENIX T'EMPORTE
Avatar du membre
roshiryu
Sage des 5 pics
Sage des 5 pics
Messages : 8960
Enregistré le : sam. févr. 06, 2010 11:37 pm
Localisation : de retour aux 5 Pics (faut bien s'occuper de la marmaille)
Contact :

Re: Saint Seiya Ω VF : sur Canal J (03/2013)

Message par roshiryu »

la voix de koga ressemble assez a la VO à premiere vue c'est good^^


Image
Trophés GS-S
ImageImageImageImageImageImageImage
Image
Avatar du membre
Aquarius no Chibi
Plume du Sanctuaire
Plume du Sanctuaire
Messages : 1158
Enregistré le : jeu. nov. 19, 2009 6:04 pm
Localisation : Metz, Moselle

Re: Saint Seiya Ω VF : sur Canal J (03/2013)

Message par Aquarius no Chibi »

La première partie de la série est clairement niveau enfants (sans parler niveau design tout ça, hein) mais la seconde partie comporte des choses dures qui ne sont pas trop pour eux (certains flashbacks de golds, par exemple, pas piqués des vers, je pense notamment à Schiller ou à Harbinger). Va-t-on avoir une version censurée comme à l'époque glorieuse d'AB ?


Image
Image
Avatar du membre
Sagittarius67
Grand Pope
Grand Pope
Messages : 22234
Enregistré le : jeu. nov. 19, 2009 7:28 pm
Localisation : La neuvième maison
Contact :

Re: Saint Seiya Ω VF : sur Canal J (03/2013)

Message par Sagittarius67 »

Aquarius no Chibi a écrit :Va-t-on avoir une version censurée comme à l'époque glorieuse d'AB ?
C'est bien ce que je crains aussi ! :|
A mon avis on ne va pas non plus couper au générique français !
Bon tant que le tir est rectifié dans les éditions DVD je me dis à la limite ça passe !


Image
ImageImageImageImageImageImageImageImageImage
Avatar du membre
Sagittarius67
Grand Pope
Grand Pope
Messages : 22234
Enregistré le : jeu. nov. 19, 2009 7:28 pm
Localisation : La neuvième maison
Contact :

Re: Saint Seiya Ω VF : sur Canal J (03/2013)

Message par Sagittarius67 »

Ouverture d'une page consacrée à Omega sur le site de Canal J :

http://www.canalj.fr/La-tele/Dessins-an ... eiya-Omega" onclick="window.open(this.href);return false;

On y trouve entre autres des biographies des persos et quelques visuels. Il y a aussi les titres des 5 premiers épisodes

Par ailleurs cet article annonce la diffusion de la série sur MCM dès 2014 :

http://fr.tv.yahoo.com/news/suite-in%C3 ... 54056.html" onclick="window.open(this.href);return false;


Image
ImageImageImageImageImageImageImageImageImage
Répondre

Retourner vers « StS Ω Saison 1 »