Archange a écrit :Shion Gaiden 06 - Ceux qui résistent.
Au pic des 5 anciens, la Cloth de la Balance entre en résonance et Dôko ressent les Cosmos familiers de Tenma et de Sasha provenant d'un lointain espace-temps.
Pendant ce temps, les Gold Cloths placées dans le Palais du Pope entrent aussi en résonance et Shion ressent lui aussi les Cosmos de Tenma et de Sasha, comprenant alors qu'ils tentent de rentrer au Sanctuaire.
Shion comprend que Kairos s'est montré à ce moment-là parce qu'il guette le retour de Tenma et de Sasha. Si la guerre avec les cieux prévue par Kairos a lieu, la Terre sera inévitablement réduite à néant par l'incroyable bataille qui prendra place.
Dôko s'apprête à foncer vers le Sanctuaire, mais Shion l'arrête en lui assurant qu'il va neutraliser Kairos et protéger le futur.
Pendant ce temps, Teneo affronte Kairos mais se fait dominer par cette puissance divine. Il contre-attaque alors une nouvelle technique qu'il a mise au point en étudiant auprès de Shion, la Pleiades Nova. Cette technique qui ressemble à la Stardust Revolution met Kairos dans un sale état, et Teneo poursuit son assaut en lançant la Titan's Nova.
Mais Kairos se relève en dépit des dommages reçus, et attaque alors les jeunes recrues figées dans le temps. Teneo encaisse alors les attaques pour les protéger. Teneo perd conscience. La résistance que Teneo a opposé aux assauts plait à Kairos, qui songe alors à lui injecter une goutte de ténèbres afin que Teneo devienne un ennemi de Shion.
Mais juste avant qu'il ne puisse mettre sa goutte de ténèbres, Shion téléporte Teneo devant la statue d'Athéna.
Shion et Kairos se font finalement face. Cependant, Shion dit que c'est à Tenma et Athéna de juger Kairos pour ses crimes, et qu'il s'est juste contenté de préparer les lieux.
Tenma et Sasha vont-ils apparaître au Sanctuaire ?
Accroche finale : Au prochain numéro, Shion vs Kairos, l'ultime combat !
Commentaire de Teshi :
Le film Interstellar est trop sublime ! Et les musiques sont elles excellentes !
TLC Anecdotes Shion - 06
Modérateur : Garde rapprochée du Grand Pope
- Sagittarius67
- Grand Pope
- Messages : 22527
- Enregistré le : jeu. nov. 19, 2009 7:28 pm
- Localisation : La neuvième maison
- Contact :
TLC Anecdotes Shion - 06
Résumé par Archange :
- Sagittarius67
- Grand Pope
- Messages : 22527
- Enregistré le : jeu. nov. 19, 2009 7:28 pm
- Localisation : La neuvième maison
- Contact :
- Sagittarius67
- Grand Pope
- Messages : 22527
- Enregistré le : jeu. nov. 19, 2009 7:28 pm
- Localisation : La neuvième maison
- Contact :
- Jimy
- Garde du Sanctuaire
- Messages : 1877
- Enregistré le : mar. janv. 05, 2010 7:33 pm
- Localisation : Moselle
Re: TLC Anecdotes Shion - 06
Très bon chapitre
Résistance admirable de Teneo
Retour de Sacha et Tenma ? Hate d'en savoir plus
Résistance admirable de Teneo
Retour de Sacha et Tenma ? Hate d'en savoir plus
- Sagittarius67
- Grand Pope
- Messages : 22527
- Enregistré le : jeu. nov. 19, 2009 7:28 pm
- Localisation : La neuvième maison
- Contact :
- Sagittarius67
- Grand Pope
- Messages : 22527
- Enregistré le : jeu. nov. 19, 2009 7:28 pm
- Localisation : La neuvième maison
- Contact :
Re: TLC Anecdotes Shion - 06
Trad d'Archange, merci à lui :
http://forum.saintseiyapedia.com/index. ... #msg590297" onclick="window.open(this.href);return false;6-Ceux qui résistent
P01
Teneo: Tu dis que le Sanctuaire que nous sommes en train de bâtir est désormais scellé dans une prison temporelle ?
Teneo: Tout ça à cause d'un égoïste tel que toi ?
Teneo: Je ne te laisserai pas-
Kairos: Oh si tu vas me laisser le faire !
Kairos: Parce que...
Kairos: ...je suis un dieu après tout.
P02-03
-
P04-05
Teneo: Guah !
Kairos: Bon allez, il faut que j'aille accueillir quelqu'un, moi.
Kairos: Mon adorable gosse Tenma !
Dôko: La... Cloth de la Balance est entrée en résonance...
Dôko: Et je ressens depuis un lointain espace-temps...
Dôko: ...des Cosmos qui me sont familiers...
P06-07
Dôko: Shion.
Dôko: Que se passe-t-il donc au Sanctuaire ?
Dôko: Ma voix peut-elle encore t'atteindre ?
Shion: Oui. Je te reçois bien, Dôko.
Shion: Les Cloths ici présentes ont elles aussi commencé à s'agiter.
Shion: Elles l'ont toutes ressenti.
Shion: Ressenti leurs 2 Cosmos.
Shion: La dernière fois remonte à ce jour.
Dôko: Oui, à ce combat final lors de la Guerre Sainte.
Shion: Ces deux Cosmos si familiers... !
Dôko: Oui...
Dôko: J'avais toujours espéré qu'ils aient survécu...
P08-09
Dôko: On ignorait ce qu'ils étaient devenus à l'issue de la Guerre Sainte, mais...
Dôko: ...Tenma et la déesse Athéna sont maintenant en train d'essayer de revenir vers le Sanctuaire !
Dôko: Tenma m'a dit que nous nous reverrions sur Terre, puis il a disparu, comme s'il était parti vers mort.
Dôko: J'espérais que ces trois là aient pu mener une vie paisible s'il se trouvait qu'ils avaient survécu.
Shion: Oui...
Shion: Ils ont énormément souffert et perdu bien trop de choses au cours de cette Guerre Sainte.
Shion: Mais maintenant tout est clair.
Shion: Je comprends pourquoi ce démon a choisi de venir pile maintenant au Sanctuaire.
Shion: Son objectif est Tenma de Pégase, qui va revenir au Sanctuaire après sa disparition !
Shion: Il compte s'emparer de Pégase, le déicide vêtu d'une God Cloth, afin de le manipuler !
P10-11
Dôko: Hein ? Comment ça ?
Shion: De nombreuses Cloths m'ont permis d'apprendre son histoire.
Shion: Il a été expulsé des Cieux est est depuis un être mi-humain mi-dieu qui erre ainsi sur Terre. Il a échafaudé un plan afin de se venger des Cieux et de Chronos, qui l'en a banni.
Shion: Et c'est dans le cadre de ce plan qu'il a fait en sorte de donner naissance à Tenma.
Shion: Afin de le manipuler à sa guise et d'utiliser le déicide qu'il est pour semer le chaos dans les cieux !
Dôko: Que...
Shion: Il ne cherche pas à mener une Guerre Sainte à l'instar d'Hadès ou des Géants.
Shion: Il souhaite un conflit entre dieux impliquant même Zeus et Chronos dans les Cieux. Et si une telle chose arrive...
Shion: ...La Terre sera probablement détruite.
Dôko: ...
Dôko: Shion !
P12-13
Shion: Ca va aller, Dôko.
Shion: Ne bouge pas de là ! N'oublie pas ton devoir !
Dôko: Comment pourrais-je rester sans rien faire ?
Dôko: Ce type souhaite jouer afin la Terre, les Cieux et le destin de Tenma !
Shion: ...
Shion: Je sais, il est impardonnable.
Shion: Mais tu as ta propre mission à accomplir.
Shion: Et mon devoir est de protéger le Sanctuaire et Pégase.
Shion: Je ne laisserai pas l'avenir être détruit.
Shion: Tout comme je l'ai fait lors de la Guerre Sainte.
Dôko: (Le Cosmos de Shion a disparu...)
Dôko: ...
P14-15
Teneo: Ma...
Teneo: ...Cloth est en résonance.
Teneo: *Et je sens des Cosmos familiers qui se rapprochent...
Teneo: *Se pourrait-il que...
P16-17
Teneo: Guh...
Teneo: Ah...
Kairos: Hé ho, pas la peine de faire mine de te relever si c'est pour regarder ailleurs.
Kairos: J'te l'ai dit, je veux me grouiller de retrouver mon petit Tenma.
Teneo: La ferme !
Teneo: Je ne laisserai pas souiller plus longtemps le nom de Tenma de cette bouche !
Teneo: Tu veux utiliser Tenma pour semer la pagaille dans les Cieux ?
Teneo: Ne comprends-tu pas à quel point toutes les morts qu'il a vues au cours de la Guerre Sainte le tourmentaient ?
Teneo: Je...
Teneo: ...ne te laisserai pas le faire souffrir encore plus !
Kairos: Oulàlà !
Kairos: N'hahahahaha !
Kairos: Tu dis des trucs intéressants !
Kairos: Les humains naissent et crèvent comme de simples microbes, non ?
Kairos: Les tourments ? La souffrance ?
P18-19
Kairos: C'est juste que Tenma arrive pas à voir à quel point c'est rigolo !
Kairos: Pourquoi je devrais me soucier de ça ?
Teneo: ...
Teneo: Voici donc la logique d'un dieu... ?
Kairos: Bouh que j'ai peur !
Kairos: Vu toute la volonté que tu mets au combat, on pourrait rester des décennies sans s'ennuyer dans cette prison temporelle !
Kairos: Ah je sais, je t'enverrai le cadavre d'Athéna depuis l'extérieur.
Kairos: Je n'ai besoin que de Tenma.
Teneo: N'espère pas fuir !
Kairos: Hein ?
P20-21
Teneo: Pleiades Nova !
Kairos: Gyaaaah !
Kairos: C'était ça les trucs que tu as lancé juste avant ?
Kairos: Ces boules de lumière... c'est la Stardust Revolution ?
Teneo: Non ! Mais c'est une technique que j'ai créé à partir des enseignements de sa Grandeur Shion !
Teneo: Ces sept étoiles accompagnées de foudre peuvent fendre selon mon bon vouloir les airs !
P22-23
Teneo: Je ne laisserai pas un dieu tel que toi s'en tirer comme ça !
Teneo: C'est hors de question !
Teneo: Je vais te vaincre ici et maintenant !
Kairos: Pas mal merdeux, mais...
Kairos: Tu t'y crois un peu trop !
Kairos: Hein ?
Kairos: Hé...
Kairos: Que... ?
P24-25
Teneo: Titan's Nova !
Kairos: Gyaaaah !
Kairos: T'es un démon ou quoi connard ?
P26-27
Teneo: Ah...
Teneo: Ah...
Teneo: Je l'ai eu ?
Teneo: ...
Teneo: *Ma colère n'est toujours pas apaisée.
Teneo: *C'est donc ça l'arrogance divine ? Les vies humaines ne représentent rien à ses yeux.
Teneo: ...
Teneo: *Ca ne vas pas.
Teneo: *Il faut que je retrouve mon sang-froid. Mon adversaire est un dieu, je dois rester sur mes gardes.
Teneo: *Je dois simplement combattre pour protéger le Sanctuaire et tous ceux qui y sont...
Teneo: !
P28-29
Teneo: Comment ?
Teneo: Tu es encore... !
Kairos: N'hahahaha !
Kairos: Tu te sens mieux maintenant ?
Kairos: Je suis ici à nu, sans protection ! Tu pourrais y aller mollo !
Kairos: Mais tu sais...
Kairos: Ca ne me déplaît pas les petits "M. sérieux" dans ton genre, ceux qu'on peut lire à livre ouvert. Après tout...
P30-31
Teneo: *Non, il... !
Kairos: ...c'est facile de profiter de vous !
Teneo: Lâche !
Kairos: N'hahahahahahaha ! Tu t'es bel et bien interposé !
P32-33
Kairos: Ce genre de truc est une malédiction pour les mecs sérieux dans ton genre !
Kairos: Hé ben ? Ces gosses portent l'avenir du Sanctuaire sur leurs épaules, pas vrai ?
Kairos: T'as bien du faire une promesse à ce gros bovin... Aldébaran je crois ?
Kairos: Alors vas-y, protège-les !
Teneo: Uooooh !
Kairos: Tsst, on dirait que t'as du mal.
P34-35
Teneo: Je ne laisserai plus...
Teneo: ...un dieu tel que toi agir à sa guise...
Teneo: Ce qui était arrivé ce jour-là...
Teneo: ...ne se reproduira pas...
P36-37
Teneo: Ce Sanctuaire nous a été donné...
Teneo: ...par sa Grandeur Shion, par Tenma et par tous les autres.
Teneo: C'est l'unique endroit qui fera barrage contre un dieu comme toi.
Teneo: C'est le foyer vers lequel Tenma... vers lequel nous pouvons tous revenir.
Teneo: Tu ne le détruiras pas...
Kairos: N'ha.
Kairos: C'est dingue que tu sois encore conscient.
Kairos: Joli. Très classe !
Kairos: J'ai envie de te foutre en l'air.
Kairos: Pervertir la vie de mecs dans ton genre est plus amusant que tout.
Kairos: Que se passera-t-il si je plante des ténèbres en toi et que je te laisse auprès de sa grandeur Shion ?
P38-39
Kairos: Je me marre rien que d'imaginer ça !
Kairos: QUOI ?
Kairos: C'est quoi cette lumière ?
Kairos: Mon corps disparait !
P40-41
Shion: Teneo.
Teneo: Pope Shion.
Shion: Désolé pour avoir mis autant de temps. Tu t'es très bien débrouillé pour retenir ce diable.
Teneo: Non... je suis encore très incompétent.
Teneo: Et à cause de ça vous êtes forcé d'intervenir en personne...
Shion: Ne t'en fais pas.
Shion: J'ai des liens avec ce diable.
Shion: Laisse-moi donc me charger de lui.
Shion: Je vais...
Shion: ...protéger le Sanctuaire.
P42-43
Kairos: !
Kairos: N'hahahaha !
Kairos: Tu m'as téléporté avec la Starlight Extinction afin de protéger le petit Teneo ?
Kairos: Et à l'autel d'Athéna en plus, quel grand accueil !
Kairos: N'est-ce pas une merveilleuse scène...
Kairos: ...afin de jouer le moment de ta mort !
P44-45
Shion: Tu te méprends, Kairos.
Shion: Je t'ai fait venir ici parce que je me prépare à accueillir Tenma et la déesse Athéna.
Shion: Tu as piétiné le destin de nombreuses personnes. Et tu es celui qui tirait les ficelles de cette Guerre Sainte.
Shion: Tu es l'unique personne que l'on ne peut laisser en liberté.
Shion: L'heure de payer pour tes crimes est venue.
Kairos: Ah ouais ? Un humain comme toi va le faire ?
Kairos: Tu crois pouvoir juger un dieu tel que moi ?
Shion: Non, ce n'est pas moi qui te jugerai.
P46
Shion: C'est Tenma et la déesse Athéna qui vont te juger.
Shion: Je n'ai fait que préparer les lieux.
- Sagittarius67
- Grand Pope
- Messages : 22527
- Enregistré le : jeu. nov. 19, 2009 7:28 pm
- Localisation : La neuvième maison
- Contact :
Re: TLC Anecdotes Shion - 06
Galerie des scans en version chinoise :
http://imgbox.com/gsJt3iAu" onclick="window.open(this.href);return false;
http://imgbox.com/gsJt3iAu" onclick="window.open(this.href);return false;