De ce que je comprend : Abel et Cain seraient, en quelque sorte des siamois et partageraient le même corps.
Odysseus se propose de faire la séparation des deux. ND était bizarre....ND devient glauque.
Edit : Traduction par AquariusVintage
Voici la gogole trad [:aie]
Page 1 :
Les Gold Saints des Gémeaux et d'Ophiuchus. Quelle sera le résultat de leur rencontre?
- Abel: Qui suis-je? Que voulez-vous dire, Odysseus?
- Odysseus: J'ai remarqué qu'il y avait deux visages en toi depuis que tu es enfant. C'est à l'intérieur de ton corps qu'il y a deux esprits.
Page 2 :
- Odysseus: Même si c'était quand tu étais enfant, il semble que, pour une raison ou une autre, ces deux visages ont pu rester ensemble, mais ... apparemment, après ma mort, ces deux esprits sont apparus plus clairement.
- Abel: Je n'en attendais pas moins de vous, Odysseus.
- Odysseus: Je vais te le demander une fois de plus. Gémeaux, qui es-tu? Es-tu le bien? Ou es-tu le mal?
Page 3 :
Part 87: Deux esprits, un corps
Le passé des Gémeaux, révélé!
Il y a quelques années
- Odysseus : Cain?
Page 4 :
- Odysseus: Qu'y a-t-il, Cain?
- Cain: Ah ... Odysseus, ces fleurs ...
- Odysseus: Ces fleurs?
- Cain: Ces fleurs n'ont pas bien fleuri ... Quelqu'un les a piétinées ... J'en ai pris soin pendant longtemps pour les faire grandir ... Snif.
- Odysseus: D'accord, elles ne sont pas encore complètement fanées. Permet-moi de t'aider. Si tu les plantes à nouveau et les arroses, elles vont encore fleurir.
- Cain: ... Merci.
- Odysseus: Cain, tu es un très bon garçon. Ne perds jamais ce cœur honnête.
- Cain: D'accord. Odysseus ...
Page 5 :
Quelques jours plus tard
- Odysseus: Ooh ... Quel beau spectacle. Ces jolis pigeons sont nés il y a peu.
Page 6 :
- Cain: Hahaha, qu'en pensez-vous, Odysseus? Mes attaques se sont beaucoup améliorées! Elles détruisent la terre et fendent l'air. Avec cette force, je peux faire tomber les oiseaux.
- Odysseus: Cain, tu ne devrais pas tuer pour le plaisir.
- Cain: Pour le plaisir? Je ne vois pas de quoi vous parlez, Odysseus. Cela fait aussi partie de ma formation pour devenir plus fort ... pour pouvoir défendre la justice et l'amour sur terre.
- Odysseus: Cain.
Page 7 :
- Odysseus: Il semble que ton côté doux devienne parfois violent. Quel est ton problème?
- Cain: Rien en particulier ... Mais, arrêtez de m'appeler Cain.
- Odysseus: Quoi?
- Cain: Être avec une personne si faible, ne me cause que des problèmes. Désormais, j'aimerais que vous m’appeliez Abel.
- Odysseus: Abel?
- Abel: C'est cela ... Hahaha ...
- Odysseus: Et ... Attends ...
Page 8 :
- Odysseus: Abel, est-ce toi qui a piétiné les fleurs de Cain?
- Abel: Perspicace, vous avez compris. Comme on peut s'y attendre de vous, Odysseus. J'étais dégoûté par ce comportement efféminé. Oubliez-le, hahaha.
- Odysseus: Mmmh ... Est-ce un cas de personnalité multiple? Non ... Quelque chose de plus grand se cache dans le corps des Gémeaux ...
Page 9 :
De retour au Temple des Gémeaux
- Abel: Hahaha, maintenant, ça n'a plus d'importance que je sois bon ou mauvais. Vous voulez tuer Athéna et maîtriser la Terre. Si c'est le cas, alors moi, Abel, je vous aiderai ... Hahaha ...
- Odysseus: je refuse, Abel. Je n'ai pas l'intention de partager la Terre avec toi.
Abel: Q ... quoi? Vous prévoyez de garder la Terre pour vous seul, Odysseus?
Page 10 :
- Abel: Dans ce cas, je ne vous laisserai pas passer. Si vous voulez continuer, alors vous devrez me vaincre! Cependant ... vous savez très bien que vous n'utilisez pas d'attaques. Odysseus, vous êtes le médecin des Saints, donc vous ne pouvez pas m'attaquer, hahaha.
Page 11 :
- Abel: Qu'essayez-vous de faire? Odysseus, vous ne pouvez pas attaquer.
- Odysseus: ce n'est pas une attaque. Ce que je vais faire maintenant ... est une opération.
Page 12 :
- Abel: Êtes-vous en train... d'empêcher mon corps de bouger? C'est ... C'est comme si j'étais anesthésié... Uh ...
- Odysseus: Tu ne ressentiras aucune douleur. Je supprimerai la partie maléfique de ton corps.
- Abel: Mmmh ... Et ... Attendez ...
- Odysseus: Incision durale ! Caspase Hypothalamus Stimulation! Anastomose des artères carotides droite et gauche! Accueil de l'apoptose !!
Page 13 :
- Abel: Gwaaaah, arrêtez! Si vous me tuez, Cain perdra son corps et mourra aussi.
Odysseus: Le corps ne recevra pas de dégâts. Abel, je n'éliminerai que ton existence.
Abel: Guuuh ... Et ... Attendez ... Attendez, Odysseus ... Ugyaaaah !!
Page 15 :
- Cain: Uh ... Uhh ... quoi? O ... Odysseus.
- Odysseus: Cain, tu es réveillé?
- Cain: A ... Abel a ... Abel a disparu?
- Odysseus: non.
Page 16 :
- Odysseus: il n'a pas encore disparu.
- Cain: Hein?
- Odysseus: Abel est toujours là!
- Cain: Uh, quoi?
Page 17 :
- Visage mystérieux: D'accord, Odysseus ... Vous l'avez remarqué!
Page 18 :
- Cain: Il y a un visage à l'arrière de ma tête ...
- Odysseus: C'est vrai. C'est sans aucun doute l'autre esprit des Gémeaux. C'est le visage d'Abel.
Un visage est apparu à l'arrière de la tête de Cain. Alors, qui est Abel?
http://forum.saintseiyapedia.com/index. ... #msg714939" onclick="window.open(this.href);return false;
Edit :