Chapitre 74

Vos impressions sur la nouvelle oeuvre de M.Kurumada.

Modérateur : Garde rapprochée du Grand Pope

Avatar du membre
Sagittarius67
Grand Pope
Grand Pope
Messages : 22221
Enregistré le : jeu. nov. 19, 2009 7:28 pm
Localisation : La neuvième maison
Contact :

Chapitre 74

Message par Sagittarius67 »

Spoilers traduits par Archange :
Archange a écrit :Shun et Tenma, qui s'étaient fait envoyer voltiger depuis la Maison de la Balance, reprennent conscience. Shun remarque quelque chose d'étrange.
Shun: Le soleil n'a absolument pas bougé depuis que j'ai été envoyé dans cette ère ?

Shiryû a l'impression de ne jamais pouvoir arriver à la Maison du Scorpion et commence à douter de sa perception du temps.
Kaiser, Deathtoll, Shion, Mystoreru (ndt: probablement Mystoria mal épelé) et les autres se rendent aussi compte que bizarrement, le soleil n'a pas bougé.

Mystoreru : Il ne s'agit pas que du soleil. La terre, les autres astres et le mouvement de l'ensemble des astres de la voie lactée commence à se dérégler !

Dans la Maison des Gémeaux Abel (Cain?): Kukuku, quelque chose d'intéressant se produit. Une catastrophe cosmique est en train de se déclencher. C'est une véritable providence divine. Je vais pouvoir profiter de cette occasion pour m'emparer du Sanctuaire.

Dôko poursuit sa course en avant: C'est mauvais. C'est comme Suikyô le craignait. Vite ! Je n'ai pas de temps à perdre ! Je dois tuer Athéna ! Tout va s'effondrer !

Pendant ce temps, Izô discute avec Samael : Ce désastre est aussi de votre fait ?
Samael: Je l'ignore. Nous sommes simplement venus vous contraindre à jurer fidélité à sa grandeur Odysseus, misérables.
Izô: Je n'ai aucune obligation envers Odysseus. Ma terre d'entraînement est le Japon. Et fidèle aux principes du bushidô, je n'ai qu'un seul souverain et c'est Athéna.
Il tue Samael.

Hyôga arrive avec Saori.
Hyôga: Le cours du temps devient de plus en plus bizarre.
Izô: Il semblerait bien qu'Odysseus ne soit pas le responsable de ces dérèglements.
Izô tente de frapper Hyôga avec Excalibur. Hyôga est en mauvaise posture. Mais un tremblement de terre survient alors et tout le Sanctuaire est ébranlé.
Les Saints paniquent.

"Après une calamité des cieux, un désastre naturel ?" dit Abel en riant.

"Est-ce le sinistre prélude à l'apparition de la Maison d'Ophiuchus" dit la phrase de fin.

 
Mise en vente du volume 10 au début de l'été.


Image
ImageImageImageImageImageImageImageImageImage
Blériot
Sbire de Markino
Sbire de Markino
Messages : 15
Enregistré le : mar. janv. 19, 2016 7:19 pm

Re: Chapitre 74

Message par Blériot »

C'est le dernier de la fournée ?


Avatar du membre
Sagittarius67
Grand Pope
Grand Pope
Messages : 22221
Enregistré le : jeu. nov. 19, 2009 7:28 pm
Localisation : La neuvième maison
Contact :

Re: Chapitre 74

Message par Sagittarius67 »

Blériot a écrit :C'est le dernier de la fournée ?
Le chapitre annonce le bouclage d'un tome donc oui il y a de forte chance que ce soit le dernier avant....*date de reprise à lire dans les étoiles*.

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Thx Aldebaran


Image
ImageImageImageImageImageImageImageImageImage
Avatar du membre
Sagittarius67
Grand Pope
Grand Pope
Messages : 22221
Enregistré le : jeu. nov. 19, 2009 7:28 pm
Localisation : La neuvième maison
Contact :

Re: Chapitre 74

Message par Sagittarius67 »

Traduction du chapitre par Archange :
Archange a écrit :Part74 - Secousses préliminaires de la destruction.

Maison de la Balance.
「Uh... Uuh...」
Tenma reprend conscience.
「Ha ? Shun, tiens bon, Shun !」
「Uh... Uuh... Te... Tenma. Où est donc passé le vieux maître ?」
「Je ne le vois pas.」
「Kuh. Se... se pourrait-il... qu'il soit vraiment parti pour prendre la tête d'Athéna ?」
「Muuuh, j'ai un mauvais pressentiment. Quoi qu'il en soit, dépêchons-nous et continuons」.
「Oui.」
Shun ressent quelque chose de bizarre.
「Ah...」
「Qu'est-ce qu'il y a, Shun ?」
「Je... je viens juste d'y songer, mais... Combien de temps s'est-il passé depuis que je suis arrivé ici ?」
「Alors ça...」
Shun: J'ai l'impression que l'équivalent de plusieurs jours s'est écoulé, mais pourtant...
Tenma: ...ça donne aussi l'impression qu'il ne s'agit que de quelques heures.
Shun: La position du soleil...
Tenma: Hein ?
Shun: La position du soleil n'a absolument pas changée depuis que je suis arrivé ici.
Tenma: Comment ?

Tenma regarde le soleil.

Tenma: Muuuh, oui...
Tenma: C'est vrai...
Tenma: M...Mais...
Tenma: Une telle chose...


Maison du Lion.
「Deathtoll, tu ne trouves pas qu'il y a quelque chose de bizarre ? Dans les 12 Maisons du Zodiaque... ou non, même dans le Sanctuaire tout entier...」
「Cela fait un bon bout de temps que je le ressens. Ce n'est pas normal.」
「Uh.」
「Ha... Haaaan ! Co... comment ? Le soleil.... !!」

NE PAS REUTILISER POUR DES SCANLATIONS

Shiryû monte les escaliers.
Shiryû: Haa.
Shiryû: Haa.
Shiryû: C'est étrange, je n'arrive toujours pas à atteindre la Maison du Scorpion.
Shiryû: Haa.
Shiryû: Haa.
Shiryû: Je la vois pourtant en permanence juste devant moi...
Shiryû: C'est comme si ma perception du temps s'était déréglée...
Shiryû regarde le soleil.
Shiryû: Co... comment ? Les mouvements du soleil... !!


Shion regarde le soleil depuis la Maison du Bélier.
*grondement*
Maison du Bélier.
Shion: Le... le soleil...
Shion: Le soleil en est train de bouger d'une manière étrange.

Le soleil tournoie de manière chaotique dans le ciel.

Mystoria regarde le soleil depuis la Maison du Verseau.
「Non... il ne s'agit pas que du soleil... Il s'agit aussi de la Terre et des autres astres... Les mouvements de tous les astres des galaxies commencent à se dérégler !!"

Abel rit dans la Maison des Gémeaux.
Abel: Kukkukuku, quelque chose d'intéressant semble être en train de se produire.
Abel: Et il ne s'agit pas que du Sanctuaire, c'est une calamité englobant tout l'univers qui est en train de débuter.
Abel: Kukkuku, c'est une véritable providence des cieux.
Abel: Je vais pouvoir profiter de cette chance pour m'emparer en un instant du Sanctuaire.


Dôko regarde le soleil en grimpant les escaliers.
Dôko: Muuh, c'est mauvais.
Dôko: La catastrophe que Suikyô redoutait est bel et bien devenue réalité...
Dôko: V...vite !
Dôko: Je faut que je tue au plus vite Athéna !!


Maison du Capricorne.
「Muuuh, mais qu'est-ce qui arrive donc à cette Terre ?」

Serpent: Obéis.
Serpent: Izô.
Izô: Ce serpent...
Izô: Il en restait encore un ?
Serpent: Stop.
Serpent: Nous sommes les émissaires de Sa Grandeur Odysseus. Cesse de t'opposer à nous.

「Cette catastrophe est également de votre fait, vermines ?」
「Je ne sais pas de quoi il s'agit. Nous sommes juste venus pour vous faire jurer allégeance. Allégeance envers sa grandeur Odysseus, en guise de gratitude envers lui.」

Izô: Pfft. J'ignore ce qu'il en est pour les autres Golds.
Izô: Je n'ai aucune obligation envers Odysseus.
Serpent: Comment ?
Izô: Je me suis entraîné dans l'Orient lointain, dans le pays de Yamato.
Izô: Et c'est donc là-bas que j'ai étudié le bushidô.
Serpent: Bushidô ?
Serpent: C'est quoi ça ?
Izô: La voie du samouraï est trouvée dans la mort.
Izô: Lorsque le seigneur est humilié, son vassal meurt.
Izô: Etre prêt à donner sa vie à tout moment pour son seigneur.
Izô: Mon seigneur est Athéna !!

Izô met son bras en position d'attaque.

Serpent: Hii.
Serpent: A...attends...

「Ce n'est pas Odysseus ou qui que ce soit d'autre !」
Izô tranche le serpent en deux.

Hyôga arrive, avec Saori dans ses bras.
「Cette enfant est Athéna ?」
「Oui.」
Izô: La déesse Athéna n'était pourtant qu'un nourrisson lorsqu'elle est arrivée sur l'autel d'Athéna il y a quelques heures à peine...
Hyôga: Le cours du temps semble être devenu étrange.
Izô: Je me disais que cette étrangeté était peut-être due à Odysseus, mais...
Izô: ...Il semblerait en fait que ce ne soit pas le cas.
Hyôga: Hein ?

Izô: Bah, peu importe.
Izô: Tu as suivi Athéna et est ainsi tombé dans la Maison du Verseau.
Hyôga: Oui.
Hyôga: Je suis Hyôga du Cygne.
Hyôga: Je viens du futur.
Izô: Ca suffit, inutile d'en dire plus.

Izô: Tu es un homme d'une valeur telle que Mystoria t'a laissé traverser la Maison du Verseau.
Izô: Tu mérites que je te croie.
Hyôga: A...alors...
Izô: Mais ça ne veut pas forcément dire que je t'approuve.

Izô: Il te faudra obtenir mon accord pour pouvoir traverser la Maison du Capricorne.
Hyôga: Muuh.
Izô: Mourras-tu donc ?
Izô: Hyôga.
Izô: Es-tu prêt à mourir...
Izô: ...afin de protéger cette enfant, pour Athéna ?
Hyôga: La réponse est évidente.

L'Excalibur d'Izô gronde.
Hyôga: Uu.
Izô: Très bien.
Izô: Testons donc ta détermination.
Hyôga: Muuuh.
Hyôga: Excalibur !

Les coups d'Izô tranchent Hyôga.

Hyôga: Uu.
Hyôga: Uu.
Hyôga: Uu.
Izô: Eh bien quoi ? Tu n'es pas en mesure de protéger Athéna si c'est tout ce que tu peux faire.
Hyôga: Kuh.
Hyôga: Je n'ai rien vu du tout.
Hyôga: Quelle épée acérée.
Hyôga: Peut-être encore au-delà de celle de Shura...

「Le prochain flash te tranchera en deux avec Athéna.」
「Kuh,uuu」
「Après tout, de grands mots ne suffisent pas pour protéger Athéna !」
Le Sanctuaire se met alors à trembler.
Hyôga: Uuh !
Izô: Q-que... ?



Ikki ressent aussi ceci.
Ikki: Muuh ?

Deathtoll panique dans la Maison du Lion.
Deathtoll: Pourquoi le sol gronde comme ça !!
Deathtoll: Hieeeee !

Abel rit.
Abel: Kukkukkuku.
Abel: Après une calamité céleste, un désastre terrestre ?


Shion: Ce... ces grondements venus du sol... Est-ce le présage de quelque chose ?」


Dôko, Shiryû, Shun et Tenma sont paniqués.
「Que...」
「Se pourrait-il...」
「Tenma !」
「Shun, qu'est-ce qui se passe à la fin ?」


Mystoria tremble.
Mystoria: C'est la résurrection d'Odysseus,...
Mystoria: ...le treizième Gold Saint...
Mystoria: Un signe avant-coureur de l'apparition de la Maison d'Ophiuchus ?!!

*Plusieurs désastres s'abattent sur le Sanctuaire ! Le Gold d'Ophiuchus va enfin ressusciter ? Attendez la reprise dans la nouvelle série !

Commentaire de Kurumada: Je serai de retour (I'll be back) en rapportant avec moi une nouvelle série appropriée aux 30 ans de Saint Seiya !
http://forum.saintseiyapedia.com/index. ... #msg641543" onclick="window.open(this.href);return false;


Image
ImageImageImageImageImageImageImageImageImage
Avatar du membre
Jimy
Garde du Sanctuaire
Garde du Sanctuaire
Messages : 1877
Enregistré le : mar. janv. 05, 2010 7:33 pm
Localisation : Moselle

Re: Chapitre 74

Message par Jimy »

bon encore une pause ?
combien d'années cette fois avant la reprise ?

par contre nouvelle série pour les 30 ans ?
je suis curieux de savoir de quoi il parle


Blériot
Sbire de Markino
Sbire de Markino
Messages : 15
Enregistré le : mar. janv. 19, 2016 7:19 pm

Re: Chapitre 74

Message par Blériot »

Faudrait dire à Kuru que c'est maintenant les 30 ans de saint seiya :bravo:


Avatar du membre
Sagittarius67
Grand Pope
Grand Pope
Messages : 22221
Enregistré le : jeu. nov. 19, 2009 7:28 pm
Localisation : La neuvième maison
Contact :

Re: Chapitre 74

Message par Sagittarius67 »

Ce qui est surtout pitoyable c'est d'avoir repris pour faire....ça !

On n'avance pas d'un iota sur l'intrigue. Waow si pardon ! On a vu le Verseau et on a revu Izo du Capricorne qui n'était pas réapparu depuis le début du manga.
Ce qui me fait presque pleurer de rire c'est les raisons mises en avant pour justifier les combats. Genre "écoutes je crois bien que tu es du bon côté, mais je vais quand même me battre avec toi, parce queuuuuuuuu, ben parce queuuuuuuuu"
Kuru nous fait le coup avec Mystoria puis avec Izo, c'est d'un crédible !
Ok c'est du Shônen et ça ne se doit pas d'être forcément recherché, mais là c'est carrément du :nawak:


Image
ImageImageImageImageImageImageImageImageImage
Avatar du membre
Jimy
Garde du Sanctuaire
Garde du Sanctuaire
Messages : 1877
Enregistré le : mar. janv. 05, 2010 7:33 pm
Localisation : Moselle

Re: Chapitre 74

Message par Jimy »

Sagittarius67 a écrit :Ce qui me fait presque pleurer de rire c'est les raisons mises en avant pour justifier les combats. Genre "écoutes je crois bien que tu es du bon côté, mais je vais quand même me battre avec toi, parce queuuuuuuuu, ben parce queuuuuuuuu"
et avec Doko et Shiryu


Avatar du membre
Sagittarius67
Grand Pope
Grand Pope
Messages : 22221
Enregistré le : jeu. nov. 19, 2009 7:28 pm
Localisation : La neuvième maison
Contact :

Re: Chapitre 74

Message par Sagittarius67 »

Jimy a écrit :et avec Doko et Shiryu
+ Mystoria VS Hyoga
+ Izo VS Hyoga


Image
ImageImageImageImageImageImageImageImageImage
Avatar du membre
Mangador
Serviteur de M.Kido
Serviteur de M.Kido
Messages : 472
Enregistré le : lun. oct. 19, 2015 11:00 am
Localisation : 12ème Maison

Re: Chapitre 74

Message par Mangador »

Il refait une pause ? C'est sérieux ? Mais pour combien de temps encore ?
Kuru, ne me déçoit pas plus... Pas toi... !

J'avoue que les raisons sont tellement... bof. Quand j'ai lu les débuts des dires d'Izo, j'ai vraiment cru pour une fois, un chevalier aller avoir confiance en un de ses camarades et laisser passer Hyoga pour se battre à ses côtés ! Izo a tout de même un certain charisme. Mais malheureusement, vous connaissez la suite.

Ensuite, une nouvelle série pour les 30 ans ? Euh, il ne veut pas se consacrer à Next Dimension d'abord ? Il veut en faire une deuxième alors qu'il n'a fait que 74 chapitres en 10 ans ?
*cherche la caméra caché*


♓ P I S C E S . N O . A L B A F I C A ♓
-
Image

"Toute ma vie, j'ai vécu au milieu de ces roses empoisonnées. Mais aujourd'hui... Pour la toute première fois... J'apprécie enfin leur incroyable beauté."
Blériot
Sbire de Markino
Sbire de Markino
Messages : 15
Enregistré le : mar. janv. 19, 2016 7:19 pm

Re: Chapitre 74

Message par Blériot »

C'est vraiment une déclaration bien énigmatique de la part de Kuru :?


Avatar du membre
Sagittarius67
Grand Pope
Grand Pope
Messages : 22221
Enregistré le : jeu. nov. 19, 2009 7:28 pm
Localisation : La neuvième maison
Contact :

Re: Chapitre 74

Message par Sagittarius67 »

Mangador a écrit :Il refait une pause ? C'est sérieux ? Mais pour combien de temps encore ?
A prendre au conditionnel. Le tome qui vient donc d'être pré-publié (chap 69 à 74) serait mis en vente cette été et du coup la pré-publication devrait continuer à ce moment.


Image
ImageImageImageImageImageImageImageImageImage
Avatar du membre
Goldenou
Garde du Sanctuaire
Garde du Sanctuaire
Messages : 1736
Enregistré le : lun. févr. 10, 2014 2:28 pm
Localisation : Entre Tours et Paris

Re: Chapitre 74

Message par Goldenou »

Je croyais qu'on avait enfin atteint le fond avec ce manga Next Dimension mais là :shock: probable nouvelle pause de l'auteur, intrigue toujours nulle et qui n'avance pas :heinhein:
Je sais bien que je suis un pigeon et que j'attendrai la suite, mais on se fout vraiment de la gueule de tout les fans!


Image
Avatar du membre
Mangador
Serviteur de M.Kido
Serviteur de M.Kido
Messages : 472
Enregistré le : lun. oct. 19, 2015 11:00 am
Localisation : 12ème Maison

Re: Chapitre 74

Message par Mangador »

Sagittarius67 a écrit :
Mangador a écrit :Il refait une pause ? C'est sérieux ? Mais pour combien de temps encore ?
A prendre au conditionnel. Le tome qui vient donc d'être pré-publié (chap 69 à 74) serait mis en vente cette été et du coup la pré-publication devrait continuer à ce moment.
Ouais mais même si il reprend cet été, je trouve que c'est déjà très excessif, surtout quand on a prit une pause de plus d'un an auparavant. Peut-être que Kuru devrait déléguer à celle qui ce charge de The Lost Canvas pour les graphismes. Il se chargerai du scénario et Shiori Theshirogi se chargerai de dessiner.
On avancerai plus vite tout en augmentant notre plaisir visuel.


♓ P I S C E S . N O . A L B A F I C A ♓
-
Image

"Toute ma vie, j'ai vécu au milieu de ces roses empoisonnées. Mais aujourd'hui... Pour la toute première fois... J'apprécie enfin leur incroyable beauté."
Blériot
Sbire de Markino
Sbire de Markino
Messages : 15
Enregistré le : mar. janv. 19, 2016 7:19 pm

Re: Chapitre 74

Message par Blériot »

Si cette nouvelle série c'est la suite avec un changement de titre je vois vraiment pas l'intérêt.


Avatar du membre
Goldenou
Garde du Sanctuaire
Garde du Sanctuaire
Messages : 1736
Enregistré le : lun. févr. 10, 2014 2:28 pm
Localisation : Entre Tours et Paris

Re: Chapitre 74

Message par Goldenou »

Mangador a écrit :Peut-être que Kuru devrait déléguer à celle qui ce charge de The Lost Canvas pour les graphismes. Il se chargerai du scénario et Shiori Theshirogi se chargerai de dessiner.On avancerai plus vite tout en augmentant notre plaisir visuel.
Je pense pas qu'il veuille déléguer cette série, il avait vraiment à cœur de la finir lui-même si je me souviens bien d'une de ses déclarations car Saint Seiya reste son bébé. Il s'était gardé ND juste pour lui à faire avant que ses mains soient incapables de dessiner.
Et puis ça m'étonnerais que Teshirogi accepte de jouer les larbins, c'est une mangaka confirmé maintenant et juste dessiner c'est bon pour les assistants.


Image
Avatar du membre
Mangador
Serviteur de M.Kido
Serviteur de M.Kido
Messages : 472
Enregistré le : lun. oct. 19, 2015 11:00 am
Localisation : 12ème Maison

Re: Chapitre 74

Message par Mangador »

Je pense que Teshirogi accepterai car c'est du Saint Seiya. Et comme elle en est fan, je pense qu'elle se jettera à bras ouvert pour travailler avec Kurumada. Après, ils peuvent toujours s'arranger entre eux pour être sur le même pied d'égalité (genre co-auteur ou quelque chose comme ça).

Je sais que Kurumada avait dit qu'il voulait s'en charger lui-même mais, penses-tu réellement qu'il finira Next Dimension avant que ses mains ne lâchent ? S'il ne fait que 10 tomes en 10 ans, ça me parait juste. Il sera forcé un jour de déléguer sinon on aura soit une fin bâclée comme l'arc Hadès, soit on aura tout simplement jamais de fin. Kurumada va devoir accélérer ses chapitres au niveau des parutions sinon il sera contraint d'y faire une croix une fois pour toute...


♓ P I S C E S . N O . A L B A F I C A ♓
-
Image

"Toute ma vie, j'ai vécu au milieu de ces roses empoisonnées. Mais aujourd'hui... Pour la toute première fois... J'apprécie enfin leur incroyable beauté."
Avatar du membre
Goldenou
Garde du Sanctuaire
Garde du Sanctuaire
Messages : 1736
Enregistré le : lun. févr. 10, 2014 2:28 pm
Localisation : Entre Tours et Paris

Re: Chapitre 74

Message par Goldenou »

Personnellement je préférais qu'il arrête le massacre avec ce manga.


Image
Avatar du membre
Sagittarius67
Grand Pope
Grand Pope
Messages : 22221
Enregistré le : jeu. nov. 19, 2009 7:28 pm
Localisation : La neuvième maison
Contact :

Re: Chapitre 74

Message par Sagittarius67 »

Mangador a écrit :Je pense que Teshirogi accepterai car c'est du Saint Seiya. Et comme elle en est fan, je pense qu'elle se jettera à bras ouvert pour travailler avec Kurumada. Après, ils peuvent toujours s'arranger entre eux pour être sur le même pied d'égalité (genre co-auteur ou quelque chose comme ça).
Admettons que Kurumada lâche ND et admettons que Teshirogi reprenne le manga (ça fait déjà deux conditions hautement improbables mais soit...admettons° on aurait quoi comme cas de figure.

Teshi reprend à la suite = On aurait le style old school de Kuru jusqu'au tome 10 puis le style plus moderne de Teshi jusqu'à la fin. Bonjour le massacre.

Teshi reprend ND depuis le départ. Pas sur que Kuru accepte et l'éditeur encore moins. Teshi sans doute pas non plus...elle se retaperais encore une guerre sainte du XVIIIème. Vachement gratifiant d'un point de vue artistique.


Image
ImageImageImageImageImageImageImageImageImage
Blériot
Sbire de Markino
Sbire de Markino
Messages : 15
Enregistré le : mar. janv. 19, 2016 7:19 pm

Re: Chapitre 74

Message par Blériot »

On ne verra jamais la fin de next dimension, on lesait depuis longtemps. La fin du 13kyu maybe.


Répondre

Retourner vers « Next Dimension »