Saint Seiya GSS - Forum

Chapitre 6 : Le Cosmos du grand dieu

Page 1

Seiya : ?!
Seiya : Qu'est-ce que c'est que ça...?!

Page 2

PONTOS
Seiya : Cette eau de mer débordante...
Seiya : est entièrement remplie d'une immense quantité de Cosmos ?!

Page 3

Seiya : C'est pas possible.
Seiya : Jabu et tous les autres... se seraient...
Seiya : dissous dans cette mer ?!
Cyclope : Tu arrives encore... à maintenir ton aspect d'humain.
Cyclope : Ce n'est pas seulement parce que tu es un Saint.
Seiya : Ce Cosmos... C'est celui que j'ai ressenti précédemment.
Seiya : Il est tellement immense qu'il est impossible à mesurer.

Pages 4-5

Seiya : C'est le Cosmos...
Cyclope : Je sens que tu es fasciné par la divinité.
Seiya : d'un grand dieu.
Seiya : Saori est suspendue... à des ficelles enflammées...
Seiya : comme une marionnette ?!

Page 6

Cyclope : Le sort t'a lié au grand dieu... Toi...
Cyclope : Tu es bien celui qui porte sur son dos le terrible péché d'avoir tué un dieu...?
Seiya : Je m'en doutais, ma Cloth ne répond pas... et mon Cosmos diminue rapidement.
Seiya : (Bouge !)
Seiya : Malgré tout, j'ai pour mission de protéger Athéna.
Seiya : (Bouge !)
Seiya : Même si je n'ai pas ma Cloth... Même si mon Cosmos m'est dérobé...
Seiya : (Allez !)
Seiya : Même si ma vie disparaît...
Seiya : (Bouge !)

Page 7

Seiya : Je vais lui reprendre Saori !!!
Seiya : RYUUSEIKEN
Cyclope : Il a la force de contre-attaquer...
Cyclope : alors qu'il souffre toujours du brasier céleste, qui anéantit son Cosmos ainsi que toute son énergie vitale...

Pages 8-9

Cyclope : OOKAMI NO KAINA (bras du grand dieu)
Cyclope : Ce Saint possède un karma. Je vais prendre le temps de confirmer...
Cyclope : la nature du karma qu'on lui a imposé.

Pages 10-11

Seiya : Il a égalé la vitesse de tous mes météores...
Seiya : pour les détruire tous complètement ?!

Pages 12-13

GOUKOU MUGEN (lumière karmique infinie)

Page 14

Cyclope : Il a perdu tellement de sang qu'il ne peut plus m'entendre.
Cyclope : Il a épuisé sa vie ici.
Cyclope : Tu ne connaîtras jamais la grandeur des dieux.
Cyclope : Tu vas mourir alors que je t'ai dérobé celle que tu devais protéger, ta précieuse Athéna.

Page 15

Cyclope : Jusqu'à la fin, tu n'as pas tremblé.
Cyclope : Et tu as persisté à remplir ton rôle de Saint, c'est admirable.
Cyclope : Mais c'était totalement irréfléchi.
Cyclope : Tous les coups de poing portés pour protéger Athéna étaient des feintes.
Cyclope : Tu as essayé de me tromper, tu voulais réduire l'écart rapidement afin de la récupérer.
Cyclope : Mais tu n'étais pas de taille.
Cyclope : Parce que la différence de pouvoir entre les humains et les dieux...
Cyclope : est désespérément grande.

Page 16

Cyclope : Les mortels reçoivent...
Cyclope : ce que les dieux leur offrent.
Cyclope : De la même façon, les dieux leur reprennent tout ce qu'ils leur ont donné.
Cyclope : Absolument tout.
Cyclope : Leurs sentiments...
Cyclope : Leurs rêves, leurs espoirs...
Cyclope : Même leur vie...
Cyclope : Tout cela...

Page 17

Cyclope : Nous l'avons donné aux humains pour uniquement leur reprendre.
Cyclope : Les dieux sont impitoyables, il n'y a pas de raison particulière à cela.
Cyclope : Les dieux donnent...
Cyclope : et reprennent...
Cyclope : Ils sont injustes.
Cyclope : De plus...
Jabu : Seiya...
Cyclope : S'opposer à eux est absurde.
Jabu : Réveille-toi...
Jabu : Tu es... encore...

Page 18

Jabu : en vie.
Seiya : Jabu... Tu m'as...
Seiya : protégé...?
Jabu : Seiya... Les dieux sont effectivement absurdes... Ils dérobent absolument tout...
Jabu : Cependant... Tu ne dois jamais oublier...
Jabu : la dernière chose qu'il reste toujours à l'humanité.

Page 19

Jabu : Oui... N'oublie jamais... que nous serrons tous fermement...
Jabu : l'espoir dans notre main.
Jabu : Oui... Mais aujourd'hui, ce pouvoir nommé espoir...
Jabu : repose dans la tienne.
Jabu : Sauve mademoiselle... Saori... Tu es le seul à pouvoir t'opposer aux dieux...
Jabu : Nous n'avons pu rien faire... mais toi...
Jabu : parmi nous...

Page 20

Jabu : tu es le seul homme...
Jabu : à avoir partagé son cœur avec Athéna.
Jabu : Tu es le dernier espoir qui nous reste.
Jabu : Un brave de demain. (ashita no yuusha !)