Episode G.A. chapitre 64

Le second arc de l'Episode G

Modérateur : Garde rapprochée du Grand Pope

Répondre
Avatar du membre
Queenie
Serviteur de M.Kido
Serviteur de M.Kido
Messages : 475
Enregistré le : dim. juin 28, 2015 9:00 pm
Localisation : Dans un burrito

Episode G.A. chapitre 64

Message par Queenie »

le chapitre est là : http://chancro.jp/comics/assassin/63" onclick="window.open(this.href);return false;

et La traduction d'Archange merci à lui
P01
Deathmask: Que personne...
Deathmask: ...ne me suive.
Deathmask: Car vous ne ferez que me gêner. A compter de maintenant...
Deathmask: ...ça relève de mon domaine privé.
Seiya: Deathmask, que... ?

P02-03
Seiya: (La surface de l'eau s'est teintée de rouge au moment où il est tombé dans l'océan ?)
Seiya: Il a... disparu ?
Shiryū: On dit que la surface de l'eau est la frontière entre l'océan et la terre.
Shiryū: Si une telle "frontière" est présente, quelqu'un comme Deathmask peut alors se rendre là-bas...

Shiryū: À Yomotsu Hirasaka...
Shiryū: La "frontière" entre ce monde et l'au-delà.
Deathmask: Qu'est-ce qui se passe ici ?
Deathmask: Hirasaka est en train de s'effondrer et de disparaître !
Deathmask: Je ne suis même pas à l'entrée des Enfers et je ne vois pourtant ici que ce foutu Chaos.
Deathmask: Le pouvoir d'Hadès s'est déchaîné hors de tout contrôle ?

P04-05
Oni (démon japonais) d'angoisse.

Deathmask: Oh la oh la, sans déconner...
Deathmask: Un Oni ?
Deathmask: Hmm, non... On dirait plutôt qu'il est là pour garder l'entrée.
Deathmask: C'est devenu un vraie prise de tête.
Deathmask: J'ignore pourquoi vous vous accrochez tant à ces devoirs, mais vous êtes en tout cas très chiants...

P06-07
Deathmask: Vous autres Sans-Visages.

Kyōnen no Honoo (Flammes d'angoisse)

P08-09
Gold Cloth du Cancer.

Deathmask: Ne me sous-es-ti-me pas a-bru-ti.

Deathmask: Tu crois qu'une imitation d'Oni...
Deathmask: ...peut me tuer ?

P10-11
Deathmask: Quelqu'un qui ne comprend pas où est sa place...
Deathmask: ...ferait mieux de crever en hurlant !!!
Deathmask: Seki Shiki Meikai Ha !!
o--Gyaaaaaaaaa !!
Deathmask: Jolie voix.

P12-13
Deathmask: Tss.
Deathmask: Quel con. Vient pas te mêler de mes affaires.
Deathmask: Je suis pressé moi.
Deathmask: (Mais j'ai en tout cas l'impression que ca va être bien plus pénible que prévu.)
Deathmask: (Les ondes spectrales sont déréglées et il m'est du coup impossible de traquer le Cosmos de Shura.)
Deathmask: (Pas le choix...)
Deathmask: (Ca ne me plait pas trop, mais...)


Deathmask: Il va falloir que...
Deathmask: ...j'emprunte un peu de sa puissance.

Lightning Implosion !
Shura: (Les éclairs se sont concentrés...)
Shura: (...pour imploser ?)
Shura: (C'est l'ultime...)
Shura: (...foudre destructrice !!!)

P14-15
Lightning Telios !!

P16-17
Another Dimension !!
Shura: (La puissance destructrice du Lightning Telios a...)
Shura: (...en un instant été entièrement envoyée au loin dans une autre dimension !)
Shura: (Seul Saga, qui possède une puissance de même niveau que le héros Aiolos, est capable d'une telle chose !!!)
Shura: Saga ?

P18-19
Shura: (Quelle est donc cette apparence ? On dirait un véritable...)
Shura: (...diable ?)
http://forum.saintseiyapedia.com/index. ... #msg678343" onclick="window.open(this.href);return false;


Megrez, pseudo anagramme de merguez
Image
Répondre

Retourner vers « Episode G Assassin »